人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
pour votre
for your
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
pour votre avis.
for your review and consideration.
最終更新： 2021-05-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
pour votre peau ?
for your skin?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
pour votre ordinateur
for your computer
最終更新： 2017-02-03
使用頻度： 12
品質：
参照：
pour votre beauté.
for your beauty.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
pour votre confort:
for your convenience:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
• pour votre information :
• questions and answers - baycox (toltrazuril)
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
il merite des felicitations pour cela.
i think he is to be congratulated for that.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
je vous remercie de vos felicitations pour mes efforts a lire en ´ ` francais.
thank you for complimenting my efforts to read in french.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
j’etais ici lorsque vous avez souleve cette question ´ ´ ´ dans le passe et vous meritez des felicitations pour votre travail.
i have been here as you have addressed this issue in the past, and you should be complimented on your work.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
prix réduit - jusqu'à 3 mois après votre graduation
discounted pricing – up to 3 months after graduation
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
poulin felicitations pour son election au poste de presidente ´ ´ ´ du parti liberal du canada.
page international cooperation africa—cuts to red cross program to distribute bed nets.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
l’honorable sandra lovelace nicholas ´ felicitations pour l’obtention ˆ d’un diplome honorifique
[english] the honourable sandra lovelace nicholas congratulations on receiving honorary degree
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
waouh c’est génial et felicitations pour ce qu’il t ‘arrive:) tu le mérites!!!
i really think you should give it a go! also when you say that you hate the gym! then this should be perfect for you :)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
´ ´ declarations de senateurs sheila watt-cloutier le prix nobel de la paix de 2007— felicitations pour sa mise en candidature.
senators’ statements sheila watt-cloutier 2007 nobel peace prize—congratulations on nomination.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
madame le senateur merite des felicitations ´ ´ ´ ´ ` pour sa determination a maintenir cette question au premier plan.
the honourable senator is to be commended for always keeping this issue at the forefront.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
felicitation , pour le rangement par repertoire/par chansons !!!!!!!!!
felicitation , pour le rangement par repertoire/par chansons !!!!!!!!!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
une partie vitale de votre graduation à votre âge adulte spirituel est de comprendre clairement comment les annunaki, et leurs subalternes bien entrainés, vous ont trompés depuis des millénaires.
a vital part of your graduation into spiritual adulthood is to understand clearly how the anunnaki and their well-trained minions deceived you for millennia.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il merite ´ toutes nos felicitations pour l’interet qu’il porte a ce dossier et ses ´ ´ ˆ ` efforts constants dans ce domaine.
he is to be congratulated for his interest and ongoing efforts in this area.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
` ´ le personnel de la bibliotheque du parlement merite des ´ remerciements et des felicitations pour avoir produit en si peu de temps un projet de rapport detaille sur la reunion et les questions ´ ´ ´ soulevees par les senateurs participants.
library of parliament staff are to be thanked and congratulated on their ability to produce a detailed draft report on the meeting and the issues raised by the honourable senators who participated in such a short period of time.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：