人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ferme la porte du bureau à clef
closes the door of the key office
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
ferme la porte
close the door.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
ferme la porte.
shut the door.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 2
品質：
参照：
ferme la porte!
ferme la porte!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la porte du bureau est jaune.
the door of the office is yellow.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
il ferme la porte.
it is closing the door.
最終更新： 2012-01-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
je ferme la porte ?
shall i close the door?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
ferme la porte maintenant
now close the door
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ferme la porte derrière toi.
close the door behind you.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
lorsqu'on ferme la porte
when the door is closed
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
ferme la porte, je te prie !
shut the door, please.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
on leur ferme la porte au nez.
we close the door on them.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
figure 5 : on ferme la porte.
5: the door is closed.
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
ferme la porte, s'il te plait.
close the door, please.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
quand on baise on ferme la porte, messieurs
when you get fucked you close the door, gentlemen
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
cet amendement ferme la porte à la sortie de secours du fédéral.
this amendment eliminates the federal loophole.
最終更新： 2013-12-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
la porte extérieure du bureau du détachement doit demeurer fermée à clef de 18 h à 9 h.
the outside door to the detachment office is to remain locked between the hours of 6: 00 p. m. and 9: 00 a. m.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
on ferme et scelle la porte du second contenant au joint de la porte
the door of the second vessel is then closed and sealed against a door seal
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
julie se sent mal à l'aise et gênée lorsque chang ferme la porte de son bureau.
julie is uncomfortable and embarrassed by the closed door.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
après examen, on a remarqué que la porte du bureau ne ferme pas hermétiquement.
upon observation it was noted that the door to the consular booth does not create a continuous seal around the door jam.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：