検索ワード: fichier de format (フランス語 - 英語)

nom de format
form name

spécificateur de format
format specifier

extraction d'image de fichier de format d'image courant
common image format file image extraction

fichiers de support de format ameliore
enhanced format media files

et f) communiquer le fichier de format pdl à une imprimante sur le réseau.
and f) communicating the pdl format file to a printer over the network.

destinée à stocker un fichier de définition de documents, et une unité de conversion de format
for storing a document definition file indicating the definition of the document, and a format conversion unit

e) convertir la disposition en un fichier de format de langage de description de page (pdl)
e) converting the layout into a page description language (pdl) format file

en données de format compatible avec le fichier de sortie
into data having a format compatible with an output data set

systÈme et procÉdÉ de traitement de fichiers de format multiservices
system and method for multi-service format file processing

le premier module de décodage décode des informations à partir d'un fichier de support de format standard
the first decoding module decodes information from a standard format media file

le procédé selon l'invention consiste à convertir ledit document en un fichier de format de données prédéterminé
the method includes converting the document into a predetermined data format file

le procédé selon l'invention consiste à convertir ledit document en un fichier de format de données prédéterminé.
the method includes converting the document into a predetermined data format file.

comment visionner et imprimer ces formulaires adobe acrobat reader est un logiciel qui peut lire et imprimer un fichier de format pdf.
how to view and print these forms adobe acrobat reader is a program which reads and prints pdf files.

visionner les fichiers de format pdf avec le logiciel adobe acrobat reader.
reports in pdf file format must be viewed with adobe acrobat reader.

le ou les fichier dans un seul produit peut comprendre des fichiers de formats divers
the file or files in a single product may include files of various formats

l'exécution de ce programme produira un ensemble de fichiers de format html.
running this program will extract a set of html files.

la présente invention concerne, par exemple, l'édition d'un résultat d'imagerie par un fichier de format qt.
the present invention is applied, for example, to edition of an imaging result by a file of qt format.

un certain nombre de mots clés et de paramètres sont utilisés tels que par exemple : fixed : fichier de type enregistrement de format fixe sans séparateur.
a certain number of key words and parameters are used, such fixed: record-type file of fixed format without separator.

des architectures et des procédés servant à visualiser des données de formats multiples dans un fichier de registre
architectures and methods for viewing data in multiple formats within a register file

un dispositif de création de scénario crée un fichier de scénario devant être fourni à un dispositif de reproduction de scénario, qui peut reproduire seulement un fichier image de format prédéfini
a scenario creating device creates a scenario file to be supplied to a scenario reproducing device capable of reproducing only an image file of a predetermined format