検索ワード: fichu (フランス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

fichu

英語

head scarf

最終更新: 2019-02-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

—fichu!…

英語

"done for!

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

un fichu

英語

a head scarf

最終更新: 2019-02-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

définitivement fichu

英語

damaged beyond repair

最終更新: 2019-11-02
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

c'est fichu

英語

it's curtains

最終更新: 2013-01-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

c'est fichu.

英語

this is fucked up.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

c'est fichu !

英語

that's stuffed!

最終更新: 2021-01-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ce gars est fichu.

英語

this guy is finished.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

(le fichu nasal.)

英語

(the scarf nasal.)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

tous ont fichu le camp.

英語

they've all cleared out of the place."

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

c'est fichu pour vous

英語

it's curtains for you

最終更新: 2013-01-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

et il est fichu drôle

英語

and it's damn funny

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

mon foie est fichu maintenant.

英語

my liver is wrecked by now.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

fichu présent de la perte !

英語

what an awful loss to us all!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

un fichu troll merdeux ignorant

英語

a fucking clueless asswipe troll

最終更新: 2018-05-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

elle noua son fichu sur sa tête nue.

英語

she knotted her fichu round her bare head.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

et ouais, elles sont fichu sexy.

英語

and yeah, they're damn sexy.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

grâce à lui, rien n’est fichu.

英語

he was not the kind to shirk,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je ne suis pas encore complètement fichu."

英語

i've still got a bit left in me yet."

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

elle a fichu son petit ami à la porte.

英語

she kicked her boyfriend out of the house.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,773,718,019 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK