プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
coeur damour epris verve
damour heart enamored wit
最終更新： 2015-08-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
atelier de pierre damour, tissage.
cartoons by charles poerson, woven by the workshop of pierre damour.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
enseignement supérieur: damour compte 2 instituts universitaires privés.
universities : there are 2 private universities institutes in damour.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
on retrouve aussi quelques restaurants aux bords du fleuve de damour.
there are also a few restaurants at the edges of the damour river.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
au , damour est le centre le plus florissant de la région du chouf.
in the 19th century, damour was the a flourishing center of the chouf region.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
il a survolé damour et le sud, avant de repartir au large de naqoura.
it circled over damur and the south before leaving over naqurah.
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
indicateur du dynamisme économique: damour compte 10 entreprises de plus de 5 salariés.
indicator of economic dynamism : there are 10 companies with more than 5 employees in damour.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
franck damour nous avertit sur les dangers de l'homme semi-robot.
human rights
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
- et au niveau opérationnel, les trois municipalités de damour, sarafand et naquoura.
- the three municipalities of damour, sarafand and naquoura, as the operational level
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
À 15 heures, l'aviation israélienne a survolé la zone de damour à basse altitude.
at 1500 hours israeli warplanes overflew the damur area at low altitudes.
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
il a survolé le sud, jounieh et damour avant de repartir à midi au-dessus de naqoura.
it circled over the south, juniyah and damur before leaving at 1200 hours over naqurah.
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
il a survolé le littoral entre damour et tyr, avant de repartir à 17 h 45 au-dessus de naqoura.
it flew along the coast between damur and tyre before leaving at 1745 hours over naqurah.
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
il a effectué une boucle au-dessus des régions de damour et du sud, avant de repartir en survolant naqoura.
it circled between damur and areas of the south before leaving over naqurah;
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
il a effectué plusieurs vols circulaires entre rayak et baalbek, puis entre damour et tyr avant de repartir vers la mer, au large de naqoura.
it departed over the sea off al-naqurah.
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
il a survolé damour, beyrouth, baalbek et le hermel, avant de repartir à 16 h 15 au-dessus de naqoura.
it circled over damur, beirut, baalbek and hirmil before leaving at 1615 hours over naqurah.
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：