検索ワード: filtre personnel (フランス語 - 英語)

filtre d'inhalation personnel
personal inhalation filter

filtre
filter

sélectionnez un filtre partagé ou un filtre personnel.
choose a shared filter or your own filter.

filtre À air personnel ÉquipÉ d'un amplificateur et d'un vibreur
personal air filter with amplifier and vibrator

un filtre peut être destiné à un usage personnel ou partagé avec d'autres utilisateurs.
a filter can be for personal use or can be made accessible to others.

contenu vidéo personnel filtré et multidiffusé
filtering and multicasting personal video content

l'invention a pour objet un filtre à air germicide portatif et léger, à usage domestique et personnel
a lightweight portable germicidal air filter for home and personal use is described

le filtre d’évacuation d’air est conçu pour protéger le personnel contre les risques biologiques transmis par voie aérienne.
the exhaust filter is designed to protect personnel from aerosol (airborne) biohazards.

la technologie water wash nettoie automatiquement les filtres sans intervention du personnel.
the water wash technology automatically washes down filters without the need of staff intervention.

système purificateur d'air portable comprenant un filtre multi-élément pouvant être remplacé en bloc, afin de protéger la santé du personnel de maintenance
a portable air purifier system which includes a multi-element filter pack that is replaceable as a single unit, thus faciliting health safety of maintenance personnel

demandez aussi à votre personnel de filtrer les appels téléphoniques lorsque vous enseignez activement.
ask staff to screen your incoming telephone calls when you are teaching.

• les exploitants et les directeurs ne doivent pas filtrer les signalements faits par le personnel.
• operators and directors shall not screen the referrals of staff.

les députés et leur personnel pourront alors modifier les paramètres de courrier électronique de façon à filtrer les messages.
members and staff can then adjust their e-mail settings to deal with the messages.

le boîtier iptv multidiffuse le contenu vidéo personnel filtré à travers un réseau vers une pluralité de boîtiers iptv de visualisation.
the iptv stb multicaεts the filtered personal video content through a network to a plurality of viewer iptv stbs.

le dispositif utilisateur filtre les informations radiodiffusées en fonction des préférences personnelles et de la région de l'utilisateur.
the user device filters the broadcast information in accordance with a user's personal preferences and a user's location.

l'utilisateur peut observer l'image affichée et retoucher les propriétés du filtre en fonction de ses préférences visuelles personnelles
a user may observe the displayed image and adjust properties of the filter according to the user's personal visual preferences

le serveur d'informations personnel filtre les informations reçues sur la base des informations d'abonnement mémorisées de façon locale au niveau du récepteur
the personal news server filters newsgroup information received based on subscription information stored only local to the receiver

comme un dispositif d'émission, il filtre l'information additionnelle par l'information d'attribut personnel enregistrée en avance dans une section de génération d'information d'affichage
as a transmission device, it filters the additional information by the personal attribute information registered in advance in a display information generation section

les filtres "simple" ou "avancé" vous permettent d'affiner la recherche en fonction de vos besoins personnels.
with the "simple" or "extended" filters, you can adjust the search specifically to your own requirements. offer number a011r301