検索ワード: fioul domestique et gazole (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

fioul domestique et gazole

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

fioul domestique/gazole

英語

gas/diesel oil

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

fioul domestique

英語

heating oil

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

フランス語

fioul domestique et pétrole lampant.

英語

domestic heating and lighting oils.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

フランス語

- fioul domestique et pétrole lampant.

英語

- domestic heating oil and lamp oil.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

dont: fioul domestique et autres gazoles

英語

of which: heating and other gasoil

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 4
品質:

フランス語

1 kg de fioul domestique

英語

1 kg light fuel oil

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

フランス語

application aux chaudières au fioul domestique

英語

the invention is applicable to fuel oil boilers

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 2
品質:

フランス語

le fioul domestique (pour le chauffage et l’éclairage),

英語

domestic heating and lighting oils,

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

フランス語

essence et gazole df = (5a)

英語

for petrol and diesel: df = (5a)

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

groupe pour alimenter un bruleur fioul en fioul domestique

英語

unit for supplying a fuel oil burner with fuel oil

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

フランス語

gicleur sans retour pour brûleurs à fioul domestique à pulvérisation

英語

oil pressure atomizing nozzle

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

df = pour essence et gazole (5a)

英語

df = for petrol and diesel (5a)

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

taxe intérieure applicable au fioul domestique visé à l'indice 20

英語

domestic duty ap plicable to the do mestic fuel oil referred to at identification index no 20

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

dépollution par tensioactifs d'un aquifère contaminé par du fioul domestique

英語

depollution by surface-active agents of an aquifer contaminated with domestic fuel

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

la taxe sur le gazole est plus élevée que la taxe sur le fioul domestique.

英語

tax on diesel fuel for transport is higher than that on diesel fuel for heating.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

le gaz naturel, en particulier, remplace de plus en plus le fioul domestique.

英語

natural gas, in particular, is increasingly replacing heating oil.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

use agroénergie (6606) fioul (6616) énergie atomique fioul domestique

英語

use biogas (6626) enriched uranium hard coal

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

le pétrole brut est transformé en gpl, essence, gazole, fioul domestique, bitume et divers carburants.

英語

in our refineries, crude oil is transformed into lpg, gasoline, diesel, heating oil, bitumen, and other types of fuels.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

l’avantage fiscal dont bénéficiait le fioul domestique a été supprimé et la taxation des véhicules a été majorée.

英語

the tax advantage for heating oil was abolished and the vehicles tax was raised.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

l'invention concerne un groupe servant à alimenter un brûleur fioul en fioul domestique

英語

the invention relates to a unit for supplying a fuel oil burner with fuel oil

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,794,372,183 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK