プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
- les bretelles
- the suspenders
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
- les " bretelles "
- " suspenders "
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 4
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
remonter les bretelles
bawl out
最終更新： 2019-02-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
flèches et fléchettes,
arrows and darts,
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
les bretelles sont réglables.
the straps are adjustable.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la solution: les bretelles!
la solution: les bretelles!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
les bretelles sont r??????glables ...
...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
- les " bretelles grand-père "
- the " breeches of musketeer ".
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
enlevez la ceinture de sécurité et retirez les bretelles.
unfasten the seat belt and take off the belt pads.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
en dépit des flèches et des placards,
and when they hunted for bilgoray,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
après cela, ils se pètent les bretelles.
and they are so pleased with themselves.
最終更新： 2011-05-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
on se pète les bretelles du côté du gouvernement.
on the government side, they are bursting with pride over this.
最終更新： 2017-03-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
dispositifs réduisant les flèches et les contraintes dans les diaphragmes de tubines.
device for reducing stresses and deflections in turbine diaphragms.
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 3
品質：
参照：
voir aussi : - " les bretelles " - cliquez !
see also : - the" suspenders " - click !
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
les flèches et les grues sont classées au numéro tarifaire 8426.91.00.
it is classified under tariff item no. 8426.91.00.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
il n'y a pas de quoi se péter les bretelles.
there is nothing here to brag about.
最終更新： 2014-05-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
15 il lança des flèches et les dissémina, un éclair, et les mit en déroute.
15 and he sent out arrows and scattered them; lightning, and routed them.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il lança des flèches et dispersa mes ennemis, la foudre, et les mit en déroute.
and he sent out arrows, and scattered them; lightning, and discomfited them.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
• les arcs, les flèches et les couteaux doivent être bien emballés dans le bagage enregistré.
• securely wrap bows, arrows and knives and pack in checked baggage.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
la figure 3 représente un pantalon vu de face détaillant les bretelles.
fig. 3 represents trousers as a front view with the detail of the straps. fig.
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
参照：