プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
on est parti en voyage
we went on a trip
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
il est encore parti en voyage.
he set out on his travels again.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
êtes-vous déjà parti en voyage?
have you ever gone on a trip?
最終更新： 2020-02-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
il est parti en voyage, ou il doit partir.
he has gone on a journey, or is to go."
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
est parti en vrille
went into a tailspin
最終更新： 2023-05-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
florian est né en 1980.
he was born in 1980.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
autres façons de dire "on est parti en voyage"
other ways to say "handsome"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
elle est partie en voyage.
she's gone on a trip.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
en effet, hammadi était parti en voyage
in fact, hammadi had left on his voyage
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
partir en voyage
taking a trip
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
soudain, l'été dernier, papa est parti en voyage d'affaires.
papa suddenly left on a business trip last summer.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
[partir en voyage]
[travel]
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
elle est partie en voyage quelques jours auparavant.
she went on a journey a few days ago.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
la chaise de hennessy a été découverte réellement quand un homme est parti en voyage de camper.
the hennessy chair was actually discovered when one man went on a camping trip.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
l'année dernière je suis parti en voyage avec agnès et nos deux enfants.
last year i went travelling with agnès and our two children.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
partir en voyage à l'étranger...
beginning a journey abroad...what should i bring?
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
il rappelle un voyageur qui a parti en voyage dans un chemin immense intitulé vérité.
he becomes similar to the traveler who has started travel on infinite road named the truth.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
j'ai envie de partir en voyage.
i feel like going on a trip.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
sankt florian est une commune d'autriche.
sankt florian is a town in the austrian state of upper austria.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
nous pourrions partir en voyage pour quelques jours.
we could go travelling for a few days.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：