検索ワード: fo fait on va se voir coco (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

fo fait on va se voir coco

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

on va se dire,

英語

goes zoom, zoom, zoom,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

on va se marier

英語

they are going to have the time of their lives.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

on va se régaler.

英語

on va se régaler.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

on va se baigner ?

英語

on va se baigner ?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

super alors , on va se voir bientôt.

英語

super alors , on va se voir bientôt.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- " on va se promener "

英語

- " on va se promener "

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

excellent, on va se marrer !

英語

excellent, on va se marrer !

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

on va se taper une choucroute ?

英語

shall we have some sauerkraut?

最終更新: 2021-09-08
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

on va se battre bec et ongle...

英語

we are going to fight like hell...

最終更新: 2021-02-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

interessant, comment on va se rencontrer?

英語

interessant, comment on va se rencontrer?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

on va se faire un paquet de fric.

英語

we're gonna make a bundle.

最終更新: 2021-03-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

on va se battre comme des lions !

英語

we're going to fight like hell!

最終更新: 2021-02-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

nos cœurs battent trop vite, on va se crasher

英語

we are too far gone,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

c’est un match dont on va se souvenir.

英語

it’s a match to remember.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

on va se référer à nouveau à la figure 3.

英語

referring again to fig.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

au contraire, on va se croiser et se dire bonjour.

英語

instead we will pass each other and say hello.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

il est tard, souper rapide puis on va se coucher!

英語

it's late so we grabbed a quick dinner and went straight to bed!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

côté freinage, on va se faire plaisir c’est sûr.

英語

côté freinage, on va se faire plaisir c’est sûr.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

en fait, on va réussir à en faire des criminels endurcis.

英語

in fact, it will turn them into hardened criminals.

最終更新: 2013-03-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

comment est-ce qu'on va se partager le butin ?

英語

how will we divvy up the spoils?

最終更新: 2020-06-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,791,529,013 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK