検索ワード: foetida (フランス語 - 英語)

eisenia foetida
eisenia foetida

ferula assa-foetida
ferula assa-foetida

l'essai doit être réalisé sur eiusenia foetida.
the test must be carried out on eisenia foetida.

vos commentaires concernant dorstenia foetida sont les bienvenus!
your comments concerning dorstenia foetida are welcome!

il convient d'utiliser si possible eisenia foetida andrei.
where possible eisenia foetida andrei should be used.

alcaloides de mappie foetida, leur utilisation et compositions pharmaceutiques les contenant
alkaloids from mappia foetida, the use thereof and formulations containing them

peptides et acides nucleiques derives d'eisenia foetida et leur utilisation
peptides and nucleic acids derived from eisenia foetida and the use thereof

ferula foetida extract est un extrait des racines de ferula foetida, apiacées
ferula foetida extract is an extract of the roots of ferula foetida, apiaceae

ferula assa-foetida l.: extrait fluide d’ase fétide;
ferula assa-foetida l.:

proteine humaine de forme ngf isolee a partir d’eisenia foetida et ses utilisations
human ngf-like protein isolated from eisenia foetida an uses thereof

procédé suivant la revendication 29, dans lequel la source naturelle consiste en nothapodytes foetida .
a method according to claim 29 wherein said natural source is nothapodytes foetida .

absence de lait, durant l'allaitement, sans cause décelable (asa foetida).
loss of milk while nursing, without any known cause (asaf.).

peptides et acides nucleiques derives d'$i(eisenia foetida) et leur utilisation
peptides and nucleic acids derived from $i(eisenia foetida) and the use thereof

mots clés : endophytes, camptothécine, médicament anticancéreux, nothapodytes foetida, entrophospora infrequens, bioréacteur, extrapolation.
key words: endophytes, camptothecin, anticancer drug, nothapodytes foetida, entrophospora infrequens, bioreactor, scale-up.

il a été établi antérieurement qu'une fraction d'un homogénat de régions céphaliques d'eisenia foetida sav.
it has been previously established that a fraction of the homogenate of cephalic regions of eisenia foetida sav.

ferula assa-foetida extract est un extrait des racines de l'ase fétide, ferula assa-foetida, ombellifères
ferula assa-foetida extract is an extract of the roots of the asafetida, ferula assa-foetida, apiaceae

mÉdicament À effet rÉducteur des niveaux de cholestÉrol et d'urÉe et stabilisateur des niveaux de glucose, de crÉatinine et de triglycÉrides À partir d'eisenia foetida
drug that can reduce cholesterol and urea levels and stabilise glucose, creatinine and triglyceride levels, prepared from eisenia foetida

note: il existe deux races d'eisenia foetida que certains taxonomistes ont séparées en espèces (bouche, 1972).
note: eisenia foetida exists in two races which some taxonomists have separated into species (bouche, 1972).

les auteurs discutent des similarités et des différences entre les méioses et les spbs chez les sphacelotheca polygoni-serrulati, ustilago maydis, ustilago esculenta, tilletia foetida et autres hétérobasidiomycétes.
similarities and differences between meiosis and spbs in sphacelotheca polygoni-serrulati, ustilago maydis, ustilago esculenta, tilletia foetida, and other heterobasidiomycetes are discussed.

l'invention concerne des polypeptides et des peptides d'eisenia foetida, en particulier des polypeptides recombinés utiles en immunologie et pour traiter les tumeurs, les infections microbiennes, ou les inflammations
the invention concerns eisenia foetida polypeptides and peptides, particularly recombinant polypeptides, which are useful in tumour therapy, microbial infection, inflammation or immunology