検索ワード: foncée (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

foncée

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

peau foncée

英語

darken skin

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

bière foncée

英語

bitter

最終更新: 2017-11-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

• couleur foncée

英語

• dark colours

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

"robe dense, foncée.

英語

"robe dense, foncée.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

foncée (catégorie 3)

英語

• dark (category 3)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

フランス語

farine à pain foncée

英語

wheatmeal

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

sa pigmentation est foncée.

英語

it has a dark pigment.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

(a) de couleur foncée.

英語

it is like the two sides of a coin.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

lamproie à queue foncée

英語

darktail lamprey

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

coussinets de couleur foncée.

英語

tough pads of a dark colour.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

• urine brune ou foncée.

英語

• brown or discolored urine you should contact your doctor immediately.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

(suivre la ligne foncée)

英語

(follow the bold line)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

couche interne foncée enlevée;

英語

dark inner layer removed

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

solvant : solution brunâtre, foncée.

英語

solvent: dark brownish solution.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

la solution devient bleue foncée.

英語

the solution turns dark blue.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

(a) foncée, peu abondante, douloureuse.

英語

despair, black hole, dark ravine.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

salive foncée, bruxisme, hoquet, sialorrhée

英語

dark saliva, bruxism, hiccups, sialorrhoea

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

l'intensité : légère, soutenue, foncée, profonde, intense.

英語

intensity : light, bold, dark, deep, intense.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

drêches foncées de distillerie

英語

distillers' dark grains

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,787,986,368 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK