人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
va tout droit et tu trouveras la gare.
go straight, and you will find the station.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
allez tout droit et suivez la rn 396.
go straight ahead and follow road number 396.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
continuez tout droit et prenez la route vers saifabad.
keep moving ahead and take road to saifabad.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
continuez tout droit et tournez à gauche à la banque hdfc.
move ahead and make a left from hdfc bank.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
continuer tout droit et s'engager sur la route principale.
a) leave the omfb car park and turn left. go straight on to join the main road,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
allez tout droit et vous verrez le magasin.
go straight on, and you will find the store.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
allez tout droit et passez deux petits ponts.
go straight ahead passing two little bridges.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
(1h02) nous poursuivons tout droit et nous remontons.
(1h02) you continue straight, while going up again .
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
continuez tout droit et tournez à gauche au deuxième feu.
head straight, and turn left at the second traffic light.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
puis nous allons tout droit et nous tournons a droite et voila
we take the first street on the left
最終更新： 2022-10-25
使用頻度： 2
品質：
参照：
au rond-point, allez tout droit et traversez scheldestraat.
at the roundabout go straight through scheldestraat.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
au rond-point suivant, continuez tout droit et continuez sur la n198, 20 kilomètres.
at the next roundabout, continue straight ahead and continue on n198 20 km.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
aller tout droit et vous le trouverez. vous ne pouvez pas le manquer.
go straight and you will find it. you can not miss it.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
continuer tout droit et l'ibm-cnrc se trouvera à votre gauche
go straight at the traffic lights; nrc-imb is on the left hand side
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
new york – de nombreux indices montrent que la planète continue de foncer tout droit vers le désastre écologique.
new york – all signs suggest that the planet is still hurtling headlong toward climatic disaster.
最終更新： 2015-05-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
continuez tout droit et tournez à droite au second feu en direction de parkhaus neubaustrasse.
follow straight on and turn right at the second traffic light direction parkhaus neubaustrasse.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a la fourche dévier à droite et continuer tout droit jusqu'à la route.
at the fork junction veer right and keep straight on to the road.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
allez tout droit puis prenez la première à droite, et encore tout de suite à droite.
turn left, go straight then take the first right and then an immediate right.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
(2h45) nous continuons tout droit et très vite, nous atteignons le sentier entre des murs.
(2h45) you go straight ahead, obviously, and very soon you reach the trail between walls.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
continuer tout droit devant l'église sur votre droite et park plaza sur votre gauche au barva.
continue straight past the church on your right and plaza park on your left at barva.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：