検索ワード: forfait hebdomadaire (フランス語 - 英語)

hebdomadaire
week

hebdomadaire.
all entries in the r.n.b. are published in the b.oj\i. lists.

hebdomadaire/
weekly/weekly

hebdomadaire).
(actual overtime hours are added in the analysis to normal basic hours to give total weekly hours).

(hebdomadaire)
working time (weekly)

 hebdomadaire
 weekly

le linge est incluse dans le forfait hebdomadaire.
linen change is included.

- - session hebdomadaire
- - weekly session

nous fournissons forfait hebdomadaire ou mensuel séjour des clients.
we provide special package for weekly or monthly stay customers.

leur durée de travail peut être fixée par des conventions individuelles de forfait qui peuvent être établies sur une base hebdomadaire, mensuelle ou annuelle.
their working hours may be laid down by individual "package" agreements and calculated on a weekly, monthly or annual basis.

les conventions de forfait en heures sont néanmoins soumises à certaines limitations, telles que onze heures de repos quotidien et 35 heures de repos hebdomadaire.
the total number of working days as established by the agreements on the annual days system is limited to 218 days per year.

ce forfait hebdomadaire comprend le séjour en lui-même et deux repas par jour (petit-déjeuner et dîner en général).
this weekly fee includes the home stay itself and two meals per day (breakfast and dinner usually).

moyenne effective du travail hebdomadaire des cadres au forfait en jours serait plus élevée en raison de la mise en œuvre de la loi.
all the more so given that actual average weekly working time of managerial staff in the annual working days system has increased with the implementation of the act.

aucune limite spécifique n’est non plus prévue pour la durée hebdomadaire du travail dans le système du forfait en jours.
there is no specific limit to weekly working time either in the annual working days system.

apprendre plus dernières nouvelles sur les ours bulletin hebdomadaire sur les ours commander au téléphone votre laissez-passer annuel de parc national ou forfait découverte annuel.
learn more bear update weekly report of bear sightings order your annual national park pass or annual discovery package by phone.

• hebdomadaires:
• weeklies: