検索ワード: forfait hospitalier est à la charge du patient (フランス語 - 英語)

honoraires à la charge du patient
medical fees

la différence est à charge du patient.
only for war veterans.

entièrement à la charge du patient, sans exception.
full payment by patient, no exemption.

les frais médicaux sont à la charge du patient.
medical costs are covered by the employer.

désormais, un forfait hospitalier journalier de 20 ff est à la charge de l'assuré.
insured persons will henceforth be liable for a daily charge of ff 20 for stays in hospital.

prise en charge du patient
patient care management

le paiement de ces soins de longue durée est à la charge du patient.
payment for long-term care is the responsibility of the individual.

dépense à la charge du budget
expenditure chargeable to the budget

comme à la charge du taureau,
tereka and erika, they love to take care of her

essence : à la charge du loueur
petrol: is to be paid by the renter.

touteslesprestationsetproduitsqui sortentdece cadre sontà la charge du patient.
the survivors’ pension regardless of age is due to children who were declared totally unable to work before their 16thbirthday or, if they were still students, before their 25th birthday;

forfait journalier hospitalier
daily hospital charge

sans ce renvoi, les services médicaux spécialisés sont à la charge du patient.
the examining doctor established that mr. tsvetanov had a perforated ulcer and required an emergency operation.

la charge du groupe fon
the charge of the functional group of the polymers improves the particle removal efficiency.

a la charge du stagiaire.
the hosue is furnished and equipped.

bilan et prise en charge du patient ronfleur
balance and treatment of the snoring patient

gratuites la quote-part à la charge du patient varie entre 5 et 75 %.
patients make co-payments of between 5 and 75%.

résistance de la charge du collecteur
collector load resistance

les coûts des services fournis par un médecin non inscrit sont entièrement à la charge du patient.
patients are responsible for the full cost of services provided by non-enrolled physicians.

28 bourser les coûts à la charge du patient dans l’État où ces soins sont administrés (
and it ruled that where unscheduled hospital care is administered during a temporary stay in a member state other than the member state of aliation, the latter is not required to reimburse the patient as regards costs which, in the state where the care was administered, fall to the patient to pay (28