検索ワード: formule tout inclus (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

formule tout inclus

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

tout inclus

英語

all inclusive

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 11
品質:

フランス語

tout inclus.

英語

everything included.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

フランス語

tout inclus (7)

英語

for two (6)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

(pas tout inclus).

英語

(not all included).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

solution tout-inclus

英語

all-in-one solution

最終更新: 2013-02-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

avec formule tout compris:

英語

with formula all-inclusive:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

le tout-inclus comprend:

英語

the all-inclusive includes:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

prix tout inclus – sans surprise

英語

full and final prices – no surprises

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

les forfaits mariage en formule club tout inclus sont très populaires.

英語

all inclusive wedding packages in montego bay are very popular.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

formule "tout compris" comprend

英語

the "all inclusive " formula includes

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

formule tout inclus : ( séjour minimum de trois jours)

英語

all inclusive formula : ( minimum stay of three days)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

tout inclus* par personne par jour

英語

per day, starting from

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

une croisière de rêve tout-inclus.

英語

experience the luxury of an all inclusive dream cruise and discover the magnificent burgundy canal and beauty of the countryside.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

salons (7) tout inclus (7)

英語

all inclusive (7)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

vous verrez également si le forfait est en formule club tout inclus ou non.

英語

you will also be able to see if a last minute vacation package in antigua is all inclusive or not.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

** la formule "tout inclus" comprend (pour un minimum de 2 personnes):

英語

** the "all inclusive" formula includes (for minimum 2 people):

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

une activité plein air originale tout inclus.

英語

itÂ’s an original activity all included.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

prix tout inclus (assurances, taxes, km,..)

英語

all inclusive rates (insurances, taxes, mileage,..)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

notre formule "tout-compris" comprend :

英語

our "all inclusive" package includes :

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

panier pique nique en dehors de la formule "tout inclus": 20 € / personne.

英語

picnic basket outside the "all inclusive" formula: €20 / person.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,794,103,922 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK