検索ワード: frérot (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

frérot

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

un enjeu stratégique, par antoine frérot

英語

a strategic issue, by antoine frérot

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

mensonge, ton nez s'allonge, frérot.

英語

liar, liar, pants on fire, brother.

最終更新: 2021-05-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

m. antoine frérot est nommé directeur général.

英語

mr. antoine frérot is appointed chief executive officer.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

frérot et sœurette (franÇais) - 小弟弟和小姐姐 (中文)

英語

the brother and sister (english) - 小弟弟和小姐姐 (中文)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

message d'antoine frérot suite au tremblement de terre au japon

英語

message from antoine frérot following the earthquake in japan

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

frérot j'ai de la bonne, prends en pas trop, ca rend malade

英語

but not the same

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

message d'antoine frérot suite au tremblement de terre au japon veolia

英語

message from antoine frérot following the earthquake in japan veolia

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

message d'antoine frérot suite au tremblement de terre au japon 22 avril 2013

英語

message from antoine frérot following the earthquake in japan 24 april 2013

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

elle ne cesse de lui répéter : « tu te creuses trop la cervelle, frérot.

英語

"you think too much, little bro," she keeps telling him.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

le 16 juin dernier, antoine frérot a décerné les prix de la solidarité étudiante à quatre associations :

英語

on june 16th, antoine frérot awarded the student solidarity awards to the following four associations:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

* anne-marie frérot, « nouakchott, du puits nomade à la ville des pétroliers.

英語

* anne-marie frérot, "nouakchott, du puits nomade à la ville des pétroliers.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

a davos, le pdg de veolia antoine frérot défend l’économie circulaire et contribue aux débats sur le climat veolia

英語

at davos, veolia ceo, antoine frérot supports the circular economy and contributes to debates about the climate. veolia

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

a davos, le pdg de veolia antoine frérot défend l’économie circulaire et contribue aux débats sur le climat 24 janvier 2015

英語

24 january 2015

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

tu te retrouveras dans les pages de tes livres préférés de la collection les oursons berenstain et partageras la vie de papa, maman, frérot et soeurette ours.

英語

step inside the pages of your favorite berenstain bears storybooks and experience life with papa, mama, brother and sister bear.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

24 janvier 2015 : a davos, le pdg de veolia antoine frérot défend l’économie circulaire et contribue aux débats sur le climat

英語

24th january 2015: at davos, veolia ceo, antoine frérot supports the circular economy and contributes to debates about the climate

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

antoine frérot le rappelle, « pour accélérer la maîtrise des technologies de pointe par les équipes locales, une approche intéressante consiste à les inventer avec ses clients.

英語

as antoine frérot reiterated, "an interesting approach to speeding up local teams’ ability to master state-of-the-art technology is to invent it in cooperation with the client.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

antoine frérot, pdg de veolia, et la navigatrice ellen macarthur, au titre de sa fondation, échangent sur ce nouveau modèle dans le dernier numéro du magazine planet.

英語

veolia’s ceo antoine frérot and the sailor ellen macarthur, on behalf of her foundation, discuss the new model in the latest issue of planet magazine.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

a cette occasion antoine frérot, pdg de veolia, présentera les initiatives du groupe pour lutter contre le dérèglement climatique et limiter le réchauffement à + 2°c.

英語

veolia ceo antoine frérot will use this occasion present the group’s initiatives to fighting climate change and to restrict global warming to + 2°c.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

a l’occasion des premières assises de l’économie circulaire, organisées par l’ademe, le 17 juin, antoine frérot, pdg de...

英語

on the occasion of the first circular economy conference, organised by ademe (agence de l’environnement et de la... businesses and territories, a duo for revitalizing growth 10 june 2014

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

le figaro (19/05/2015) – itw d’antoine frérot « pas de croissance sans développement durable »

英語

le figaro (2015/05/19) – interview of antoine frérot « no growth without sustainable french)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,040,564,809 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK