検索ワード: frais d'entree sont compris (フランス語 - 英語)

les frais de port et d'emballage sont compris.
all packaging and shipping costs are included.

les frais d'envoi sont compris dans les prix cités.
shipping costs are already included.

*les frais d'envoi sont compris dans les prix affichés.
*shipping costs are included in the prices quoted above.

sont compris:
includes :

sont compris les
structure the icnpo divides the sector into 12 major

les frais de conditionnement et d'emballage sont compris dans les tarifs.
the packaging costs shall be included in the price.

sont compris ici :
this includes:

les frais de la communauté sont compris dans le prix.
the community fees are included in the price.

les frais d'assurance au tiers sont compris dans les frais d'affrètement.
charter costs include charges for liability insurance.

sont compris également:
also included are:

sont compris dans le prix
included in this fee are

sont compris les châtaigniers.
chestnut trees are included.

les frais standard de maind'oeuvre sont compris dans ces calculs.
included in these calculations are standard manpower costs.

en autriche, les frais d’huissiers sont compris dans les frais de procédure.
as a general principle, bailiffs’ fees are determined based on the nature of documents to be served. in some member states, time and distance, are also taken into account in the calculation of the bailiff’s compensation.

tournevis et clé sont compris.
screwdriver and key are included.

sont compris dans ces mesures:
the measures include:

les deux hommes se sont compris.
who is telling us what is happening in macedonia with that other european operation?

sont compris les bagages placés:
this shall include the mass of baggage:

sont compris dans les dépenses ministérielles
assistant deputy minister (finance and corporate services)

, sont compris dans des gammes spécifiées.
are within specified ranges.