人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
fuis l'amour il te suit suis l'amour il te fuit
following love love flees, fleeing love love follows
最終更新： 2023-03-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
allume-le, s'il te plait.
please turn it on.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
apporte-le s'il te plaît
please bring it
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
regarde-le s'il-te-plaît.
please take a look.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
si tu peux, dérive-le s'il te plaît dans une preuve logique.
if you can, please derive it in a logical proof.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mange-le s'il te plaît tant que c'est encore chaud.
please eat it while it's still hot.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
et soudain il se faufile dans l’histoire et il te suit jusqu’à la fin. si tu fais un schéma ce personnage tu dois le laisser dehors.
and then you fall into the story and you follow it to the end. if you make a plan, these characters have to be left out. it's more risky, but the experience is much richer.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
et la fille, qui se tenait sur sa gauche, s'est tournée vers moi et a regardé la reine droit dans les yeux et a dit, "s'il te plaît, dis-lui que je suis le premier ministre."
and the girl, who's on her left, turned to me and looked at the queen straight in the eye and said, "please tell her i'm the prime minister."
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
10:9 je m'en fus alors prier l'ange de me donner le petit livre; et lui me dit: tiens, mange-le; il te remplira les entrailles d'amertume, mais en ta bouche il aura la douceur du miel.
10:9 and i went unto the angel, and said unto him, give me the little book. and he said unto me, take it, and eat it up; and it shall make thy belly bitter, but it shall be in thy mouth sweet as honey.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：