検索ワード: fumier du diable (フランス語 - 英語)

voilà le fumier du diable.
an unfettered pursuit of money rules. [this is the dung of the devil.]

du diable !
the devil! division comes from the devil.

truc du diable
the devil's trick

griffe du diable
sesame, devil’s claw

l'ile du diable
the devil island

le visage du diable
the face of evil

en parlant du diable.
speak of the devil.

l’enfant du diable
the devil’s child

2. l'action du diable.
2. the devil's action.

» jamais! c'est du diable.
you never hear it saying--'i cannot say that this is exactly square; i know this is not exactly the right course, but then i can accomplish such and such objects by adopting it.' never! that is of the devil.

• épandage du fumier du bétail brouteur;
manure from grazing is not included in this section, but is included in the grazing animals section.

dispositif servant a enlever le fumier du sol
device for removing manure from a floor

• entreposage du fumier, du carburant et des pesticides
• manure, fuel and pesticide storage

• utilisation plus efficace du fumier, du compost et des biosolides
• more efficient use of manures, composting and biosolids

le fumier du troupeau est un sous-produit de grande importance.
manure from the herd is a very important by-product.

le fumier du bétail dans les zones pastorales est idéale à ce but.
manure from animals in pastoralist areas is ideal for this purpose.

dispositif servant a enlever le fumier du sol, en particulier d'un sol impermeable
device for removing manure from a floor, in particular a closed floor

et derrière tant de douleur, tant de mort et de destruction, se sent l’odeur de ce que basile de césarée appelait «le fumier du diable»; l’ambition sans retenue de l’argent qui commande. le service du bien commun est relégué à l’arrière-plan.
and behind all this pain, death and destruction there is the stench of what basil of caesarea – one of the first theologians of the church – called “the dung of the devil”. an unfettered pursuit of money rules. this is the “dung of the devil”.