プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
géostratégique
geostrategic
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
portée régionale et géostratégique
regional and geo-strategic coverage
最終更新: 2016-11-30 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
a. portée régionale et géostratégique
a. regional and geo-strategic coverage
2.1 une situation géostratégique difficile
2.1 a difficult geostrategic situation
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
ii. cadre géostratégique général du projet
ii. general geostrategic context
最終更新: 2016-12-01 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
géostratégique et le foyer de multiples affrontements.
of many conflicts simply because of where it stood.
最終更新: 2015-05-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
l’évolution de la situation géostratégique européenne
evolution of the geostrategic situation in europe
l'énergie est redevenue un enjeu géostratégique.
energy has become a geostrategic issue once again.
最終更新: 2012-02-29 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
cela ne tient pas seulement à sa position géostratégique.
and this does not only have to do with its geo-strategic position.
最終更新: 2012-03-22 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
cela doit représenter une priorité géostratégique pour l’europe.
this must be a geo-strategic priority for europe.
ce qui a changé, c’est l’environnement géostratégique.
what has changed is the geostrategic environment.
ces derniers doivent désormais affronter un scénario géostratégique différent.
the latter now has to deal with a different geostrategic scenario.
une grande confusion régnait sur la situation géostratégique euro-atlantique.
the entire geostrategic focus of the euro-atlantic area was blurred.
turquie et l'iran, position géostratégique que nous ne pouvons négliger.
it is true that the three countries are a long way from the eu, but their history brings them closer to us.
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
depuis cet événement historique, la planète est en phase de rupture géostratégique.
since this historic event, the planet has entered a phase of geostrategic breakdown.
最終更新: 2016-03-03 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
outre leur importance géostratégique, ces progrès permettent de mieux comprendre le monde.
this is important in terms of both geostrategy and understanding the world.
l'importance géostratégique et géo-économique de l'inde est une évidence.
on its website it goes a little further.
最終更新: 2008-03-04 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
l’ukraine occupe une position géostratégique importante au centre de l’europe.
ukraine occupies a geo-strategic position at the heart of europe.
la commission européenne, acteur du programme ctr l’absence d’intérêt géostratégique.
advantages of the european commission as a ctr actor absence of geostrategic interest.
• domaine géostratégique technologie et tendances évolution de l’art militaire enjeux humains et organisationnels
• geo-strategic; technology and trends; evolution in military art; and human and organizational issues.