検索ワード: gaines techniques intã©grã©es (フランス語 - 英語)

hkdse - scientifiques intã©grã©es
hkdse - scientists integrated es

intégré et adaptable.
integrated and adaptable.

• intégrée, non cloisonnée
• integrated, non-compartmentalized

• renforcement du cadre intégré (ci)
• enhanced integrated framework

◦ services intégrés d'ingénierie.
◦ integrated engineering services.

afficher les contrôles de lecture intégrés
show inline playback controls

schémas de configuration de circuits intégrés semiconducteurs 1.
layout designs of semiconductor integrated circuits 1.

le développement d'une base de données de gestion des ressources intégrées observation :
development of an integrated resource database comments :

code de pratiques écologiques pour les acieries intégrées - code de pratiques de la lcpe 1999 code de pratiques 2001
environmental code of practice for integrated steel mills - cepa 1999 code of practice code of practice 2001

• plan de gestion intégrée des ressources pour le lac beaverhill.
• beaverhill lake integrated resource plan.

architecture intégrée et normes secrétariat du conseil du trésor du canada
enterprise architecture and standards treasury board of canada secretariat

cette proposition sera transformée en un plan qui sera intégré à un programme de travail.
the proposal will be developed into a "road map" that will feed into a work program.

2006/2007 mettre sur pied et maintenir des forces intégrées pertinentes, adaptées, efficaces et aptes au combat 12 452 658
2006/2007 generate and sustain relevant, responsive and effective combat-capable integrated forces 12,452,658

choix de stratégies pour la valorisation intégrée des déchets solides urbains sujet :
options for integrated municipal solid waste diversion issue:

nous sommes fermement en faveur d'une approche de « cadre intégré ».
the "integrated framework" approach is one we strongly support.

en 1992, on a doté le réseau de la fonctionnalité de diffusion de paquets de données intégrés au signal sonore.
in 1992, the network added the functionality of transmitting a data burst that was embedded in the audio signal.

il est intégré aujourd’hui dans le cadre du programme de travail Éducation et formation 2010.
it has now been integrated under the framework of the education & training 2010 work programme.

◦ prestation de services continue, intégrée et à modes multiples assurant la satisfaction de la clientèle
◦ seamless, integrated and multi-channel service delivery that ensures client satisfaction

ces indicateurs « écosystémiques » pourront ensuite être intégrés dans l'ensemble national.
these "ecosystem" indicators can then be incorporated into the national set.

1.4.3.3 ontario 1.4.3.3.1 droits de coupe particuliers pour les exploitants non intégrés
1.4.3.3 ontario 1.4.3.3.1 stumpage prices for non-integrated licensees