プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
garde ta tête immobile
keep your head still
最終更新： 2020-02-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
garde ta bouche ou bien
keep your mouth up or else
最終更新： 2019-06-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
tiens ta foy
hold your faith
最終更新： 2021-04-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
garde ta main loin de ma femme
keep your hand off my wife
最終更新： 2020-01-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
garde ta foi!» (saint augustin).
(st. augustine).
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
garde ta chambre aussi nette que tu peux.
keep your room as neat as you can.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
si tu es sage garde ta maison, aime ta femme sans mélange.
if you are wise look after your home; love your woman completely.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
alors, garde ta morale et ta propagande pour les femmes américaines.
soo keep your morale and propoganda for american women.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
la nuit je me rappelle ton nom, ô Éternel! et je garde ta loi.
i have remembered thy name, o lord, in the night, and have kept thy law.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
参照：
je garde ta parole tout au fond de mon cœur pour ne pas pécher contre toi.
thy word have i hid in mine heart, that i might not sin against thee.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
55 la nuit je me rappelle ton nom, ô eternel! et je garde ta loi.
55 i have remembered thy name, o lord, in the night, and have kept thy law.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
119:55 la nuit je me rappelle ton nom, ô Éternel! et je garde ta loi.
55 o lord, i remember your name in the night, and keep your law.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
119:34 fais-moi comprendre et que je garde ta loi, que je l'observe de tout cœur.
119:34 give me understanding, and i shall keep thy law; yea, i shall observe it with my whole heart.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ne tente pas d=être d=accord ou pas avec ce que les gens disent; garde ta réserve.
some people have expectations and projects that were not very popular with the previous management; others want to prioritize a given area.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
119:101 ¶ j'ai gardé mes pieds de toute mauvaise voie, afin que je garde ta parole.
119:101 i have kept my feet from every evil way, that i might observe your word.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
119:67 ¶ avant que je fusse affligé, j'errais; mais maintenant je garde ta parole.
119:67 before i was afflicted, i went astray; but now i observe your word.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
34 donne-moi l'intelligence, pour que je garde ta loi et que je l'observe de tout mon coeur!
34 give me understanding, and i shall keep thy law; yea, i shall observe it with my whole heart.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
参照：
ait du respect pour les morts et garde ta propagande à deux balles pour toi — malek khadhraoui (@malekk) march 18, 2015
have some respect to those killed and keep your propaganda to yourself
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
garde ta vérité ; que ton rapport individuel avec le créateur est la seule chose qui compte, et ensuite vois ce créateur dans tous ceux que tu rencontres.
hold on to your truth; that your individual relationship to the creator is all that matters, and then see the same creator in everyone you meet.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu es vraiment en train de tester la miséricorde de yahushua. j'ai prolongé ta santé fragile mais prends garde ta santé a passé la ligne de temps donné imparti.
you are really testing the mercy of yahushua. your frail health i have extended but i tell you now beware your health has crossed the line to borrowed time.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：