検索ワード: gelato (フランス語 - 英語)

gelato
gelato

saint gelato.
saint gelato.

stella luna sera sur place pour vendre leur gelato italien.
the award winning stella luna will be on site to sell their delicious italian gelato.

l’un monte vers la gauche en direction du lago gelato.
one climbs to the left towards lago gelato.

il faut donc distinguer le lago gelato suisse du lago gelato italien.
the name of both lakes is identical: the lago gelato. one must therefore make the difference between the swiss lago gelato and the italian lago gelato.

en arrière-plan, on voit une partie du pizzo dell’alpe gelato.
in the background one sees a part of pizzo dell’alpe gelato.

un choix de 8 délicieuses saveurs, y compris celles de notre nouveau gelato!
eight great flavours to choose from including our new gelato!

fantastiques café, pâtisseries et gelato à trois minutes de marche de l'auberge!
amazing coffee, pastries and gelato 3 minutes away from the hostel!

en fait, le gouvernement italien semble pratiquer la stratégie du gelato caldo, de la glace chaude.
in fact, the italian government seems to be practising a gelato caldo, or'hot ice ', strategy.

trilogy est la proposition la plus récente et innovante d'orion pour gelato professionnels et de la pâtisserie .
trilogy, is the most recent and innovative orion's porpose for ice-cream and pastry professionist.

les facteurs qui affectent le taux d'oxydation des lipides dans la crème glacée et gelato cas notamment:
factors that affect the rate of lipid oxidation in ice cream and gelato cases include:

en saison nous avons également du gelato enrobé de notre délicieux chocolat, des bleuets enrobés de chocolat et des présentations pour chacune des ...
in season we also offer our delicious gelatos and blueberries coated with our exquisite chocolate. we have wonderful figurines for each of the special occasions, christmas, valentine’s day, easter, mother’s day and ...

un autre lac peut s’atteindre dans le cadre de la même randonnée : celui de l’alpe gelato.
another lake can be reached during the same tour: the one of alpe gelato.

parfait pour les journées chaudes avec certains des meilleurs gelato de montréal et aussi pour les jours froids d'hiver avec des chocolats chauds champions.
perfect for hot days with some of montreal’s best gelato and great for our cold winter days with montreal’s #1 range of hot chocolates!

une éclosion survenue dans le sud de l’australie a été associée à la consommation d’un gelato fabriqué localement (a.
an outbreak in south australia was associated with eating a locally manufactured gelato (a.

la société distribuait également les produits des maisons de disques canadiennes page music et hi bias, de même que les labels des artistes canadiens molly johnson, pavlo et quartetto gelato.
it also distributed canadian labels page music and hi bias and the imprint labels of canadian acts molly johnson, pavlo, and quartetto gelato.

le groupe de maisons que l’on voit est précisément celui de cort zora. dans l’arrière plan on voit le pizzo dell’alpe gelato.
the group of houses that is seen in the picture is precisely the one of cort zora.

ici, nous voyons le pizzo di porcaresc tout à gauche et le pizzo dell’alpe gelato. ces deux sommets se trouvent sur la frontière avec l’italie.
here we see the pizzo di porcaresc and completely to the left, the pizzo dell’alpe gelato. both tops are on the border with italy.

de plus, le contrôle de la vente des billets semble pour le moins approximatif, à l’exception du dernier spectacle (quartetto gelato).
also, except for the latest group performing (i.e., quartetto gelato), control of ticket sales appeared to be less than adequate.

depuis sa création en 1986, le pades a aidé des centaines d'artistes dont kevin parent, sarah mclachlan, lara fabian, ashley macisaac, les crash test dummies et quartetto gelato.
since its creation in 1986, the sound recording development program has helped hundreds of artists, such as kevin parent, sarah mclachlan, lara fabian, ashley macisaac, the crash test dummies and quartetto gelato.