検索ワード: gestion de la présence des enfants (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

gestion de la présence des enfants

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

la présence régulière des enfants

英語

the regular attendance of children at the centre

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

système de gestion de la présence

英語

attendance management system

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

フランス語

gestion de l'éducation des enfants

英語

children education management

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

installations pour la gestion de la présence des daims.

英語

fallow deer management facilities.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

conservation et gestion de la présence des loups en croatie

英語

conservation and management of wolves in croatia

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

1.2. les raisons de la présence des enfants dans la rue

英語

1.2. reasons children are on the street

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

parlez de la présence des médias.

英語

obtain nok consent for embalming (if required).

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

on peut interdire la présence des enfants au combat.

英語

child armies can be banned.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 1
品質:

フランス語

la présence des étiquettes

英語

presence of tags

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

フランス語

très bonne gestion de la présence de l'accordéon.

英語

très bonne gestion de la présence de l'accordéon.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

de la présence des produits en entrepôt;

英語

the presence of products in the warehouse;

最終更新: 2016-10-16
使用頻度: 5
品質:

参照: Translated.com

フランス語

- séminaire sur la problématique de la présence des enfants dans l'armée.

英語

— seminar on the problem of children in the army.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

installations pour la gestion de la présence des daims sidney island (bc)

英語

fallow deer management facilities sidney island (bc)

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

a. expansion de la présence des nations unies

英語

a. expansion of the united nations presence

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

etude: retombées économiques de la présence des fsi

英語

study: economical impact of the presence of isf

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

les patients ont été touchés et réjouis par la présence des enfants.

英語

the patients were visibly moved and experienced much joy thanks to the children's efforts.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

appréciaton de la présence des étrangers moyenne 2.36

英語

assessment of presence of foreigners

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

evaluation de la présence des immigrés pour l'avenir

英語

evaluation of the presence of immigrants for the future of one's country

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

v. examen stratégique de la présence des nations unies

英語

v. united nations strategic review

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

la présence des enfants est associée à la possibilité du travail posté.

英語

• the presence of children was associated with the likelihood of working shift.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,790,178,580 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK