プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
get some! (2005)
the battleship musashi (2005)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
got to get some!
got to get some!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
may get some attention.
may get some attention.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
could get some attention.
could get some attention.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
lets get some fun together:))).
lets get some fun together:))).
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
"there i shall get some dinner," thought fabrizio.
« là, je vais dîner », se dit fabrice.
最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
to get some details about a communication, please click on its title.
to get some details about a communication, please click on its title.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
i believe it’s so important to get some perspective and give yourself a break.
i believe it’s so important to get some perspective and give yourself a break.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
[…] unfcc conference in copenhagen, in december, is our chance to get some common sense from our politicians.
[…] unfcc conference in copenhagen, in december, is our chance to get some common sense from our politicians.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
____mike -:- get some glasses, bob -:- tues, mar 16, 1999 at 17:11:07 (est)
__ __ __ __ __ __ grace -:- kissing feet -:- thurs, oct 07, 1999 at 21:26:05 (edt)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
yes i'd be willing to help get some people on it, i really think an e-mail when a new assignment goes up or something to that effect would help.
• maybe make it clearer that there will be rewards coming... people always like free stuff! • start the activities earlier, give people a reason to keep coming back right from the beginning.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
date 03 novembre 2007 au 03 novembre 2007 Établissement dickson store museum, dickson (alberta) description the julestue offers a chance to get some early christmas shopping done.
date november 03 , 2007 to november 03 , 2007 institution dickson store museum, dickson , alberta description the julestue offers a chance to get some early christmas shopping done.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
en quelque sorte, oui j'aime le fromage avec du vin, mais je ne mangerais pas du fromage n'importe quand, style let me go get some cheeeeeese.
in an appropriate manner, yeah, i like cheese and wine together. but i probably wouldn’t eat cheese just randomly like, “let me go get some cheeeeeese.” hey, i do that.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
réinitialisertranslate this to 'yes'or 'no'(use the english words!) depending on whether your language uses sentence style capitalisation in gui labels (yes) or not (no). context: we get some backend strings in that have the wrong capitalizaion (in english, at least) so we need to force the first character to upper-case. it is this behaviour you can control for your language with this translation.
resettranslate this to 'yes'or 'no'(use the english words!) depending on whether your language uses sentence style capitalisation in gui labels (yes) or not (no). context: we get some backend strings in that have the wrong capitalizaion (in english, at least) so we need to force the first character to upper-case. it is this behaviour you can control for your language with this translation.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質: