検索ワード: gorita (フランス語 - 英語)

ion gorita
ion gorita

ion gorita,
ion gorita chairman

roumanie ion gorita
romania ion gorita

(signé) ion gorita
(signed) ion gorita

s.e. m. ion gorita
h.e. mr. ion gorita

s.e. m. ion gorita.
h.e. m. ion gorita.

m. ion gorita (roumanie)**
mr. ion gorita (romania)**

président : m. ion gorita (roumanie)
chairman: ion gorita (romania)

ion gorita (roumanie), président (2005)
ion gorita (romania), chairman (2005)

m. ion gorita (roumanie), président (2005)
mr. ion gorita (romania), chairman (2005)

(signé) tudor pantiru (signé) ion gorita
(signed) anatoli m. zlenko

(signé) ion gorita (signé) nicolaas h. biegman
(signed) juan somavia (signed) edward w. gnehm, jr.

m. gorita (roumanie), vice-président, assure la présidence.
12. mr. gorita (romania), vice-president, took the chair.

au sujet de ces recommandations, m. gorita souhaite faire un certain nombre de remarques.
he had a number of comments to make on the recommendations.

m. gorita (président du corps commun d'inspection) remercie les délégations de leurs déclarations.
35. mr. gorita (chairman of the joint inspection unit) thanked delegations for their statements.

m. gorita rappelle à cet égard que le groupe consultatif sur les questions de personnel avait été créé par le hautcommissariat afin de corriger précisément le déséquilibre qui caractérise la répartition géographique du personnel.
he noted that the advisory panel on personnel issues had been an initiative taken by the office of the high commissioner to improve the unbalanced geographical distribution of staff.

en ce qui concerne la recommandation 7, m. gorita dit qu'il reviendra sur cette question ultérieurement après avoir consulté l'auteur du rapport.
78. concerning recommendation 7, he said that he would have to consult with the author of the report and would revert to the issue at a later date.

2. À la 1re séance, le 10 février 1998, le président provisoire, m. ion gorita (roumanie), a fait une déclaration liminaire.
2. at the 1st meeting, on 10 february the temporary chairman, mr. ion gorita (romania), made a statement.

9. À la 1re séance, le 10 février 1998, la commission a entendu une déclaration liminaire faite par le président provisoire, m. ion gorita (roumanie).
9. at the 1st meeting, on 10 february 1998, the commission heard an opening statement by the temporary chairman, mr. ion gorita (romania).

13. m. phanit (thaïlande), m. willis (australie), m. gorita (roumanie) et mme castro de barish (costa rica) sont élus vice-présidents par acclamation.
a s