検索ワード: goudé (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

goudé

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

charles blé goudé

英語

charles blé goudé

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 3
品質:

フランス語

a. charles blé goudé

英語

charles blé goudé 66

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

m. charles blé goudé.

英語

mr. charles blé goudé.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

et m. charles goudé blé

英語

charles blé goudé, 23 p.o. box abidjan 23, tel.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

la mention «charles blé goudé.

英語

the entry ‘charles blé goudé.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

フランス語

nom, prénom: blÉ goudÉ, charles

英語

surname, first name: blÉ goudÉ, charles

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

charles blé goudé (nom d'emprunt: gbapé zadi).

英語

charles blé goudé (alias gbapé zadi).

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

フランス語

blé goudé prévoit d'envoyer à la mort des jeunes patriotes.

英語

blé goudé foresees young patriots being sent to death.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

フランス語

iv. extraits du contrat liant la snepci et m. charles goudé blé

英語

extract of contract between snepci and mr. charles goudé blé

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

inculpation de charles blé goudé pour crimes de guerre en côte d'ivoire

英語

côte d'ivoire: charles blé goudé charged with war crimes · global voices

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

フランス語

charles blé goudé, qui est sous le coup de sanctions, financerait aussi une opération similaire du ghana.

英語

sanctioned individual charles blé goudé may also be involved in financing such organization from ghana.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

dÉcision de transferement de charles blÉ goudÉ À la cour pÉnale internationale : tout ceci va mal finir !

英語

43 noel tailly

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

le ministère de la justice a informé le groupe d'experts que m. blé goudé était toujours en détention provisoire.

英語

159. the ministry of justice informed the group that mr. blé goudé remained in detention awaiting trial.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

le personnel de l'onuci a été entravé dans sa liberté de se déplacer et a subi de violentes attaques par les partisans de blé goudé.

英語

unoci personnel have been subject to obstructed movement and violent attacks by mr. blé goudé’s supporters.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

le 20 mars, le gouvernement a décidé de transférer charles blé goudé, ancien dirigeant des jeunes patriotes, à la cour pénale internationale de la haye.

英語

on 20 march, the government decided to transfer charles blé goudé, former leader of the young patriots, to the international criminal court in the hague.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

en mars 2009, les jeunes patriotes ont organisé des manifestations pour protester contre le régime des sanctions imposé à leur dirigeant, m. charles blé goudé.

英語

in march 2009, the young patriots staged demonstrations against the sanctions regime imposed on their leader, charles blé goudé.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

selon les archives consultées, charles blé goudé en est l'unique actionnaire, avec un capital d'un million de francs cfa.

英語

according to records maintained, mr. blé goudé is the sole shareholder, with a capital of 1 million cfaf.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

cette décision a été prise après que charles blé goudé, le chef des jeunes patriotes, a appelé ceux qui le soutiennent à participer à une série de manifestations pour demander le départ des troupes françaises.

英語

this decision was taken after charles ble goude, leader of the young patriots, had called upon his supporters for a series of mass demonstrations to demand the departure of the french troops.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

159. le groupe recommande que la maison Éditions et librairies l’harmattan donne suite à ses diverses demandes d’information sur les royalties versées à blé goudé.

英語

159. the group recommends that the publishing house Éditions et librairies l’harmattan reply to its various queries about payments of royalties made to blé goudé.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

initialement émis le 21 décembre 2011, ce mandat reproche à blé goudé d'être personnellement responsable par participation indirecte de crimes contre l'humanité commis entre le 16 décembre 2010 et le 12 avril 2011.

英語

the warrant for mr. blé goudé, which charges him with personal responsibility for crimes against humanity committed as an indirect co-perpetrator between 16 december 2010 and 12 april 2011, was initially issued on 21 december 2011.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,794,166,400 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK