人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
diplome de technicien supérieur en electrotechnique
senior technician diploma
最終更新： 2022-12-14
使用頻度： 2
品質：
参照：
diplôme de technicien supérieur en prothésiste dentaire
senior technician diploma
最終更新： 2022-05-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
- 8 725 pour le brevet de technicien supérieur;
15,814 for tertiary courses 8,725 for technology courses
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
technicien supérieur de topographie: 117
advanced topographical technician: 117
最終更新： 2016-12-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
technicien supérieur de maintenance informatique
it maintenance technician
最終更新： 2023-09-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
brevet de technicien supérieur (bts) (bac +2)
advanced technician’s certificate (bts) (bac + 2)
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
en 2006, il obtient son brevet de technicien supérieur.
he obtained his "brevet de technicien supérieur" in 2006.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
- technicien supérieur génie civil: 99
- advanced civil engineering technician: 99
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
les normaliens titulaires d'un diplôme national obtiendront le grade universitaire de technicien supérieur.
graduates of the institutes who have been awarded the provisión nacional diploma will be entitled to the academic grade of higher technician.
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
cette formation est sanctionnée par un diplôme de technicien supérieur.
successful completion of the cycle leads to qualification as a senior technician.
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
ces programmes délivrent des qualifications de technicien supérieur aux détenteurs du bac.
these programmes lead to qualifications as advanced technicians for baccalaureate holders.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
des 20 candidats, 15 reçurent un diplôme officiel de technicien supérieur en cinéma.
but is there not enough at stake to warrant the very small investment involved in back-up?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
brevet de technicien supérieur secrétariat de direction - allemand - anglais (1979)
advanced vocational training certificate secretary - german - english (1979)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：