検索ワード: gras dur (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

gras dur

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

dur

英語

rock

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

フランス語

dur.

英語

indy labels.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

dur !

英語

tough.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

“dur dur !!!”

英語

“dur dur !!!”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

gras dur enlevé;

英語

:: hard fat removed.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

: gras dur, polyéthylèneglycol).

英語

opacifying agents:

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

"dur, dur, dur."

英語

"tough, tough, tough."

最終更新: 2014-10-20
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

fromage dur demi-gras < 2

英語

medium fat hard cheese < 2

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

: gras dur, polyéthylèneglycol). colorant (agent de coloration) :

英語

some opacifying agents provide the pearly appearance desired in certain products.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

définition du gras dur: quel libellé retenir pour développer ce point?

英語

hard fat definition: what text is required to expand this point?

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

procede et composition empechant la formation de givre gras survenant a la surface du beurre dur et des preparations a base de matieres grasses

英語

method and composition for inhibiting fat bloom in fat based compositions and hard butter

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

matieres grasses resistant au blanchiment et beurre dur a base de laurine

英語

blooming-resistant fat and laurin-base hard butter

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

フランス語

revÊtement À base de matiÈres grasses pour confiseries surgelÉes dont la texture est semblable À un caramel dur

英語

fat-based coating for frozen confection with texture like hard candy

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

un mélange de graisses comestible à partir d'huile de poisson non hydrogénée et d'un constituant gras dur afin de donner une consistance ferme à ce mélange

英語

an edible fat blend is prepared from unhydrogenated fish oil and a hardstock fat to provide a firm structure to the blend

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

agent utilisé comme excipient dans lequel des substances médicinales sont incorporées (p. ex., polydextrose, lanoline, gras dur).

英語

an agent used as a vehicle into which medicinal substances are incorporated (eg.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

la présente invention concerne un revêtement à base de matières grasses ayant une texture semblable à celle d'un caramel dur

英語

the present invention relates to a fat-based coating that has a texture like hard candy

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

beurre dur à base de laurine auquel a été ajouté au moins 1 % en poids de la matière grasse résistant au blanchiment revendiquée dans la revendication 1

英語

laurin-base hard butter having added thereto at least 1% by weight of the blooming-resistant fat claimed in claim 1

最終更新: 2014-12-04
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

un bouillon cube dur comprenant uniquement ou principalement de l'huile et peu ou pas de graisse, par rapport aux ingrédients de bouillon non gras classiques.

英語

a hard bouillon tablet which comprises only or mainly oil and no or little fat beside non fat conventional bouillon ingredients.

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

durres.

英語

durres.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,726,965,716 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK