プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
hémocyanine
hemocyanin
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 12
品質:
hémocyanine alpha
alpha haemocyanin
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
alpha-hémocyanine
alpha haemocyanin
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
procédé pour isoler l'hémocyanine
process for isolating haemocyanin
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:
l'hémocyanine peut être une hémocyanine d'ormeau.
the hemocyanin may be an abalone hemocyanin.
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:
méthode non mortelle de prélèvement d'hémocyanine brute sur des mollusques gastropodes
a non-lethal method for extracting crude hemocyanin from gastropod molluscs
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:
keyhole limpet hémocyanine à activité antitumorale améliorée contre le cancer de la vessie.
keyhole limpet hemocyanin composition with enhanced anti-tumor activity against bladder cancer.
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:
nous l'avons conjugué à une protéine porteuse, l'hémocyanine de patelle.
the peptide was conjugated to a carrier protein, keyhole limpet hemocyanin (klh).
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
procédé de la revendication 9, dans lequel ledit immunogène est l'hémocyanine de patelle.
the method of claim 9, wherein said immunogenic is keyhole limpet hemocyanin.
最終更新: 2014-12-04
使用頻度: 2
品質:
anticorps selon la revendication 19 ou la molécule de haut poids moléculaire est l'hémocyanine de patelle.
the antibodies of claim 19 wherein the high molecular weight carrier is keyhole limpet hemocyanin.
最終更新: 2014-12-04
使用頻度: 2
品質:
anticorps selon la revendication 16 ou la molécule porteuse de haut poids moléculaire est l'hémocyanine de patelle.
the antibodies of claim 16 wherein the high molecular weight carrier is keyhole limpet hemocyanin.
最終更新: 2014-12-04
使用頻度: 4
品質:
nécessaire d'essai selon la revendication 4, dans lequel la protéine support est une hémocyanine de patelle.
an assay kit according to claim 4 wherein the carrier protein is keyhole limpet haemocyanin.
最終更新: 2014-12-04
使用頻度: 2
品質:
molécule d'acide nucléique comportant une séquence d'acide nucléique codant pour une hémocyanine et au moins un intron
nucleic acid molecule comprising a nucleic acid sequence which codes for a haemocyanin, and comprising at least one intron sequence
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:
il y avait de l'hémocyanine dans l'hémolymphe des parasites de p. camtschatica et de l. aequispina.
hemocyanin was present in parasite hemolymph from red and golden king crab hosts.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
conjugué d'immunogène selon la revendication 1 ou 2, dans lequel la protéine est de la l'hémocyanine de mollusque.
the immunogen conjugate of claim 1 or 2 wherein the protein is keyhole limpet hemocyanin.
最終更新: 2014-12-04
使用頻度: 1
品質:
ces peptides peuvent être conjugués à un vecteur tel que l'hémocyanine de patelle ou l'ovalbumine, pour accroître l'immunogénicité
the peptides can be conjugated to a carrier, such as klh or ovalbumin, in order to increase immunogenicity
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:
utilisation de l'hémocyanine et de l'arylphonine pour influencer le système immunitaire et le traitement des tumeurs
use of hemocyanins and arylphorins for influencing the immune system and the treatment of tumors
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
procédé de préparation de compositions pharmaceutiques selon la revendication 13, dans lequel la molécule porteuse est l'hémocyanine de patelle (hp).
a process of manufacturing pharmaceutical compositions according to claim 13 wherein the carrier is keyhole limpet haemocyanin (klh).
最終更新: 2014-12-04
使用頻度: 1
品質:
produit et composition contenant une sous-unité a d'hémocyanine de concholepas concholepas (cch) et méthode d'utilisation associée
product and composition containing a concholepas concholepas hemocyanin (cch) subunit a, and a method of use thereof
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:
l'hémocyanine trinitrophénylée (tnp4-klh) a été préparée telle que décrit précédemment (shutze et al., j. immunol.
the trinitrophenylated hemocyanin (tnp4-klh) was prepared as previously described (shutze et al., j. immunol.
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質: