検索ワード: hétérosis (フランス語 - 英語)

hétérosis
heterosis

amélioration par hétérosis
heterosis breeding

effet d'hétérosis
hybrid vigor

ceci peut être une manifestation d'hétérosis.
this may be a manifestation of heterosis.

mots clés : blé, hétérosis, distance génétique.
key words : wheat, heterosis, genetic distance.

mots clés : analyses de groupements, hétérosis, haricot mongo.
key words: cluster analysis, heterosis, mung bean.

mots clés : croisements diallèles, corrélations, épistasie, hétérosis, orge.
key words: diallel cross, correlations, epistasis, heterosis, barley.

salicaceae, saules, hybridation, relations hydriques, performance, hétérosis.
salicaceae, willows, hybridization, water relations, performance, heterosis.

chez les croisements avec hétérosis, celle-ci a toujours été positive.
in the crosses with heterosis, this was always positive.

azolla, azolla filiculoides, azolla microphylla, hybridization sexuelle, hétérosis.
azolla, azolla filiculoides, azolla microphylla, sexual hybridization, heterosis.

zea mays l., amérique latine, variabilité, enzymatique, analyse multivariée, hétérosis.
zea mays l., latin america, enzyme variability, multivariate analysis, heterosis.

les valeurs d'hétérosis et de coefficients de variation génétique étaient également modérées.
heterosis as well as coefficients of genetic variation were also modest.

ainsi, l'hétérosis négative n'apparaît pas chez les arbres âgés de 22 ans.
thus, negative heterosis was not apparent in 22-year-old trees.

la mesure de cervantes a été corrélée négativement avec l'hétérosis dans l'une des expériences.
the distance measure of cervantes et al. was negatively correlated with heterosis in one experiment.

ce procédé peut fixe la vigueur ou l'hétérosis des hybrides de blé, et il réduit la période de culture
the method can fix wheat hybrid vigor or wheat hybrid heterosis, and reduce the breeding period

procÉdÉ de culture de riz permettant d'obtenir un effet d'hÉtÉrosis
a rice breeding method for fixing heterosis

la prédiction d'un hétérosis du rendement d'un hybride par les différences enzymatiques parentales a été discutée.
prediction of heterosis in yield as related to enzymatic differences in parents of a hybrid is discussed.

l'invention concerne des procédés permettant de corréler des informations relatives au profil moléculaire et à l'hétérosis.
methods of correlating molecular profile information and heterosis are provided.

l'hétérosis a été déterminée pour 722 hybrides cultivés à plusieurs sites et dont 189 ont été évalués sur plus d'une année.
heterosis was estimated for 722 hybrids grown in multiple locations, with 189 being tested in more than 1 year.

la seule exception fut la régression de l'hétérosis sur la distance euclidienne, laquelle a présenté des coefficients linéaires et quadratiques significatifs et une r2 élevée.
the single exception was the regression of heterosis on euclidean distance, which had significant linear and quadratic coefficients and high r2.