プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
marché haussier
bullish market
最終更新： 2018-05-20
使用頻度： 11
品質：
参照：
1) hui haussier.
1) bullish hui.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
un marché haussier
a bullish market
最終更新： 2018-05-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
un marché fortement haussier
a strongly bullish market
最終更新： 2018-05-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
ainsi s’achèvera ce marché haussier
this will end this bull market
最終更新： 2019-11-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
ce mouvement haussier traduit essentiellement des facteurs
this unchanged annual increase conceals a significant contrast between the
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
puis, le marché haussier a entamé un repli.
and then the great bull market began to falter.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
un mouvement haussier qui n’inquiète pas la fao.
such upward change does not worry the fao.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a la une ainsi s’achèvera ce marché haussier
in the spotlight this bull market will end
最終更新： 2019-11-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
un cycle haussier modéré entre 2006 et 2009 resserre les marchés.
a moderate upward cycle from 2006 to 2009 creates tight markets.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
dans ce scénario, l'investisseur bénéficie d'un marché haussier.
in this scenario, the investor benefits from a rising market.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
l’impact haussier de ce facteur sur la productivité comporte deux dimensions.
there are two dimensions to this productivity-enhancing effect of the strong dollar.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
le cours du pétrole est dans le haut de son canal haussier qui existe depuis 1986.
the rates of the petroleum is at the top of its bullish canal which exists since 1986.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
aucun marché ne semble plus haussier que celui du blé à l’heure actuelle.
there seems to be no market more bullish than durum at this time.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
il y a plusieurs façons d'éviter la vente de vos actions dans un marché haussier.
there are ways of avoiding having to sell your shares in a rising market.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
dans un marché haussier, cette obligation agit comme un plafond, limitant la rentabilité du portefeuille.
in a bull market, that obligation acts as ceiling, limiting the full extent of a strong upside move.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
depuis 12 ans, le prix du pétrole évolue dans un canal haussier très net (en rouge).
for 12 years, the oil price is moving in a bullish channel very clear (in red).
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
le mouvement haussier à l’échelle mondiale en 2004 est amenée par une reprise cyclique des investissements en haute technologie.
the global upswing in 2004 is being driven by a cyclical upturn in high technology investment.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：