検索ワード: high pressure hose (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

high pressure hose

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

f. corée − high pressure gas safety control law

英語

f. korea -- high pressure gas safety control law

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

le matériel utilisé est hpl (high pressure laminate).

英語

the material used is hpl (high pressure laminate).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

accessoires page 117 (except for occasional tables) finis high pressure laminates

英語

accessories page 117 (except for occasional tables) finishes high pressure laminates

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ceci permet leur analyse par hplc ("high pressure liquid chroma ography" ) .

英語

they can then be analysed by hplc (high pressure liquid chromatography).

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

accessoires page pm 68 (accessories for hutches only) page pm 69 finis high pressure laminates

英語

accessories page pm 68 (accessories for hutches only) page pm 69 finishes high pressure laminates

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

[3] us-a-4 927 038 : "container for high pressure gases" .

英語

[3] u.s. pat. no. 4,927,038: “container for high pressure gases”.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

la position high pressure est conçue pour être utilisée lors de la descente de fortes pentes avec des wagons chargés.

英語

the high pressure position is intended for use when descending heavy grades with loaded cars.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

a bolt carried upon the low pressure ram moves a paint ball into firing position just prior to the high pressure discharge.

英語

a bolt carried upon the low pressure ram moves a paint ball into firing position just prior to the high pressure discharge.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

analysis of beer carbonyls at the part per billion level by combined liquid chromatography and high pressure liquid chromatography, j. inst.

英語

analysis of beer carbonyls at the part per billion level by combined liquid chromatography and high pressure liquid chromatography.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

a partir des valeurs tabulées dans physical adsorption of gases at high pressure, on obtient les expressions données dans le tableau ii suivant.

英語

from the values tabulated in physical adsorption of gases at high pressure, there are obtained the expressions given in the following table ii.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

>, journal of high pressure gas safety institute of japan, 28(3), p. 270 à 284, 1991.

英語

:: "decomposition explosion hazards of semiconductor manufacturing gases ", journal of high pressure gas safety institute of japan, 28(3), pp 270-284, 1991.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

a volumizer stores a charge of high pressure gas sufficient to adequately propel a paint ball, and a high pressure poppet valve is driven by movement of the low pressure ram for releasing the charge rapidly.

英語

a volumizer stores a charge of high pressure gas sufficient to adequately propel a paint ball, and a high pressure poppet valve is driven by movement of the low pressure ram for releasing the charge rapidly.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

[5] us-a-5 499 739 : "thermoplastic liner for and method of overwrapping high pressure vessels".

英語

[5] u.s. pat. no. 5,499,739: “thermoplastic liner for and method of overwrapping high pressure vessels”.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

l'hydrolyse a été suivie par hplc (high pressure liquid chromatography) à 20°c jusqu'à ce que la libération soit achevée.

英語

hydrolysis was followed by hplc (high pressure liquid chromatography) at 20° c. until completion of liberation.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

la diffusivité thermique a été déduite des expériences selon la méthode décrite par a. degiovanni, high temp. - high pressure, 17 (1983) 683.

英語

the thermal diffusivity was deduced from the experiments using the method described by a. degiovanni, high temp.--high pressure, 17 (1983) 683.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

l’activité développée depuis 1972 nous positionne en leader des fabrications de composants stratifiés hpl (high pressure laminate), mis en œuvre dans les réalisations de salles à atmosphères contrôlées.

英語

the business developed since 1972 makes us the leading the manufacture of hpl (high pressure laminates) used in controlled environments.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

la diffusivité thermique a été déduite des expériences selon la méthode décrite dans "a. degiovanni, high temp. - high pressure, 17 (1985) 683.

英語

the thermal diffusivity was deduced from the experiments by the method described in "a. degiovanni, high temp.--high pressure, 17 (1985) 683.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

equipment amount fluorescent lamps 28,403 high pressure sodium lamps 1,372 metal halide lamps 148 uv disinfection lamps 163 thermometers 262 switches 750 sensors 20 flow meter 8 medical equipment 50 pieces total mercury in equipment 4,890 grams the following chart illustrates the relative amount of mercury in the items inventoried.

英語

although this quantity may be relatively low, this amount of mercury is capable of polluting a large area: one gram of mercury is sufficient to contaminate all of the fish in a lake with a surface area of 8 hectares. in resolving to ensure that mercury-containing items are reduced or eliminated from regional operations to the furthest extent possible, the region has ensured that mercury releases will be minimized.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

cette application de vide est ensuite arrêtée avant augmentation de la pression du liquide jusqu'à la pression de formage (high pressure fluid/hpf), et le moyen de sortie est bloqué simultanément

英語

this application of vacuum is then terminated prior to raising the fluid pressure to the forming pressure (hpf), and the outlet means is simultaneously blocked

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

フランス語

high pressure (e.g. accumulators) low pressure (e.g. reservoirs) 3.0
1.5 
4.0
3.0 3. hoses 2.0 4.0 4.

英語

(c) each power and thrust control must provide a positive and immediately responsive means of controlling its engine.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,800,173,101 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK