検索ワード: holonomique (フランス語 - 英語)

véhicule à mouvement holonomique pour déplacement sur des surfaces inégales
holonomic motion vehicle for travel on non-level surfaces

notre système est un véhicule holonomique avec deux roues tractées et deux roues de support.
our system is a holonomic vehicle with two powered traction wheels and two support wheels.

le robot peut comprendre une caméra, un moniteur et une plate-forme holonomique qui sont tous fixés à un boîtier de robot.
the robot may include a camera, a monitor and a holonomic platform all attached to a robot housing.

partie mecanique holonomique universelle d'un engrenage avec couple variable a l'infini (et variantes)
general-purpose mechanical holonomic element for a gear with variable changing of the rotation moment

l'invention concerne des véhicules terrestres à mouvement holonomique (c.-à-d. des plateformes mobiles) qui peuvent se déplacer de façon contrôlée à travers des surfaces inégales, tout en transportant un ou plusieurs détecteurs d'inspection non destructive ou d'autres outils.
holonomic-motion ground vehicles (i.e., mobile platforms) that are ca- pable of controlled movement across non-level surfaces, while car- rying one or more nondestructive inspection sensors or other tools.