プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
procédé qui consiste à produire un filtre à électret, lequel procédé comprend : le fait de former un film comprenant un composé de masse moléculaire élevée, éventuellement le fait d'étirer le film, le fait de découper le film éventuellement étiré pour former des fils découpés, le fait de soumettre les fils découpés à des homocharges pour obtenir des fils découpés et chargés, et le fait de mettre les fils découpés et chargés sous la forme de filtre à électret.
a method for producing an electret filter, which method comprises forming a film comprising a high molecular weight compound, optionally stretching the film, splitting the optionally stretched film to form split yarns, subjecting the split yarns to homo charging to obtain charged split yarns, and forming the charged split yarns into the electret filter.