プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
les spectres continus sont dominés par des pics prononcés dont quelques-uns peuvent être reliés à des singularités de van hove dans le spectre de phonons de ki.
the continuous spectra are dominated by sharp features, some of which can be related to van hove singularities in the phonon spectrum of ki.