プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
christopher kuner hunton & williams bruxelles, belgique anglais
alessandra ferreri studio legale rapisardi milan english
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
william silverman, hunton & williams, au nom de weldwood of canada limited.
william silverman, hunton & williams on behalf of weldwood of canada limited.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
hunton house highbridge business park, oxford road uxbridge - middlesex ub8 1hu - royaume-uni
hunton house highbridge business park, oxford road uxbridge - middlesex ub8 1hu - united kingdom
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 28
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
christopher brian hunton, un pompier de 27 ans qui vient d’amarillo, texas, n’était pas aussi chanceux.
christopher brian hunton, a 27-year-old firefighter from amarillo, texas, was not so lucky.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
mme kim hunton, chef des réclamations à oc transpo, a expliqué la méthode suivie par la compagnie pour enquêter sur les accidents dans lesquels sont impliqués des chauffeurs d'oc transpo pendant leurs heures de travail. pour les années 1986 à 1992 inclusivement, on a tenu des statistiques établissant un rapport entre le nombre d'années de service et le nombre d'accidents évitables; ces statistiques fournissent une «moyenne pondérée» ainsi que la moyenne d'accidents évitables par chauffeur.
ms. kim hunton, as head of claims for oc transpo, indicated the methodology used by the company to investigate accidents involving oc transpo operators while on duty. statistics relating years of service to numbers of avoidable accidents have been compiled for the years 1986-1992, inclusive; included in these statistics is a "weighted average" as well as an average number of avoidable accidents per operator.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています