検索ワード: hypotensif (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

hypotensif

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

episode hypotensif

英語

hypotensive episode

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 5
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

agent oculaire hypotensif

英語

ocular hypotensive agent

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 5
品質:

フランス語

compositions oculaires a effet hypotensif

英語

the ocular hypotensive active compositions

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:

フランス語

l'effet hypotensif a été faible et négligeable.

英語

the hypotensive effect was small and nonsignificant.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

agent hypotensif, antihypertensif, hypertension artérielle, mauvaise circulation.

英語

antihypertensive agent, high blood pressure, poor circulation.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

syndrome hypotensif de décubitus dorsal des femmes enceintes en fin de gestation

英語

hypotension syndrome of the pregnant woman

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

l'épisode hypotensif a été suivi d'une hypertension de rebond.

英語

it was reported that the hypotensive episode was followed by rebound hypertension.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

composé conforme à la revendication 22, destiné à être utilisé comme agent hypotensif.

英語

a compound according to claim 22 for use as a hypotensive agent.

最終更新: 2014-12-04
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

フランス語

cet effet hypotensif dose-dépendant était comparable à celui observé chez des rsh anesthésiés.

英語

this dose-dependent hypotensive effect was comparable with that observed in anesthetized shr animals.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

les préparations oculaires de la présente invention ont un effet oculaire hypotensif (10p).

英語

the ocular preparations of the invention have ocular hypotensive effect (10p).

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

l'éthanol a provoqué une atténuation reliée à la dose de l'effet hypotensif du guanabenz.

英語

ethanol caused a dose-related attenuation of the hypotensive effect of guanabenz.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

utilisation de 5-trans prostaglandine f 2-g(a)? comme agent hypotensif oculaire.

英語

use of 5-trans prostaglandin f 2-g(a)? as an ocular hypotensive agent.

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

l'extrait ventriculaire n'eut d'effet hypotensif chez aucun des groupes de rats-tests.

英語

ventricular extract had no hypotensive effect in any group of assay rats.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

de plus, l'éthanol, 1 g/kg, n'a pu renverser l'effet hypotensif du bloqueur ganglionnaire hexaméthonium.

英語

further, ethanol (1 g/kg) failed to reverse the hypotensive effect of the ganglionic blocker hexamethonium.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

hypertension hémorragies, accidents thromboemboliques et ischémiques, maladie vasculaire périphérique, troubles vasculaires hypotensifs infarctus, thrombose veineuse profonde d'un membre, collapsus

英語

hypertension haemorrhage, thrombembolic and ischaemic events, peripheral vascular disorders, vascular hypotensive disorders infarction, venous thrombosis deep limb, shock

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,740,646,376 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK