検索ワード: hystericus (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

hystericus

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

globus hystericus

英語

globus hystericus

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 11
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

action prononcée sur le système nerveux, occasionnant des symptômes comme ceux de l’hystérie et de la chorée (globus hystericus, flatulence, etc.

英語

pronounced on the nervous system, producing symptoms like hysteria and chorea (globus hystericus, flatulence, etc.).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

5. ignatia: manifestations spasmodiques, ayant pour origine des causes psychiques, < par le toucher, le contact; chorée, convulsions, etc., chez les enfants, après une peur, une punition, ou, les vers; boule hystérique (globus hystericus).

英語

5. spasmodic affections originating in mental causes, < touch ; chorea, convulsions, etc., in children, from fright, punishment or worms : globus hystericus.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,792,411,442 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK