人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
il y a du soleil.
i come from canada.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
il y a du soleil aujourd hui
it's sunny today
最終更新： 2021-10-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
maintenant, il y a du soleil.»
now the sun is shining.”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
pour une fois, qu'il y a du soleil.
pour une fois, qu'il y a du soleil.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
quand il y a du soleil?/quand il fait du soleil?
when it is sunny?
最終更新： 2020-01-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
il y a du soleil dans mon âme et mon cœur chante
there is sunshine in my soul and my heart is singing
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
et ici il y a
now here is
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ici, il n'y a pas de vent.
here there's no wind.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
ici, il y a une...
culturally, it would have been a terrible fit.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ici il y a du montage et des équipes.
this is something that has editing and it has teams.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
• il y a du progrès, mais il reste beaucoup à faire
• making progress but most are not there yet.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
mais il y a du gaspillage.
but there is wastage.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
参照：
beaucoup de pluie, mais le matin il y a du soleil, il fait doux, 10°.
rainy night, but sunshine in the morning and mild weather: 10°.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ici il y a peu de connexions.
here it's slightly logged.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
26-28 janvier : il fait moins froid et il y a du soleil.
26-28 january: the weather is less cold and there is sun.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
cela évoque leur habitude de flâner à la surface quand il y a du soleil.
and this represents their habit of basking on the surface when the sun is out.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ici, il y a des limites aussi !)
also here we encounter limiting factors!)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
erreur 404 ici il n'y a rien!
404 error nothing here!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
c'est ici qu'il y a déséquilibre.
there is an imbalance here.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 5
品質：
参照：
la douleur est intense mais il y a du progrès.
the pain is exquisite but progress is being made.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：