検索ワード: idem que ci dessus (フランス語 - 英語)

idem ci-dessus
as above

même que ci-dessus
distribution canadian distribution rights (attach separate sheet if needed)

même que ci-dessus.
same as above

mêmes que ci-dessus.
same conditions as above.

même adresse que ci-dessus
address - same as above

même observation que ci-dessus.
same as above comment.

idem ci-dessus - très robuste
as above - very robust

(même risque que ci-dessus)
(same risk as above)

mêmes représentants que ci-dessus
affairs as above

mêmes observations que ci-dessus.
water use, commercial & institutional - as above.

idem que pour l'article 11.9 ci-dessus
consistent with the justification in 11.9 above.

idem paragraphe 6 a), ci-dessus.
as in point 6(a).

entendu, même chose que ci-dessus.
agreed, as per above.

commentaire : même raison que ci-dessus.
article 25(1)(b) should be changed as follows:

effets secondaires mêmes que ci-dessus
adverse effects similar to above

mêmes problèmes possibles que ci-dessus.
troubleshooting comments above are applicable here as well.

, où r6 est défini tel que ci-dessus.
wherein r6 is defined as above; or water soluble salt thereof.

l'effet est le même que ci-dessus.
the effect is the same as above.

même procédé que ci-dessus, mais sans lavage
processes as above, not involving washing

mêmes observations que ci-dessus, eaux traitées.
treated - as above, treated water.