人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
il y a du lait dans le frigo.
there is milk in the refrigerator.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
il y a une pomme sur le bureau.
there is an apple on the desk.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
a conserver dans le frigo.
keep in the fridge.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
il y a une pomme sur la table.
there is an apple on the table.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
ii y a une ironie cinglante dans tout cela.
there is biting irony in this.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
une pomme dans une bouteille?
how to get an apple into a bottle
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
il y a une pomme en dessous du bureau.
there is an apple under the desk.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
prends un œuf dans le frigo.
take an egg from the fridge.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
y a-t-il quelque chose à boire dans le frigo ?
is there anything to drink in the fridge?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
ii y a un bureau pour le directed
there is the sports field
最終更新： 2021-06-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
guide de la pomme dans le panier.
guide the apple to the basket.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ii y a évidemment une relativité des choix.
wellbeing amid ugliness is but a barren postulate.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ii y a combine de mois dans une année?
is there a month-to-month scheme in a year?
最終更新： 2021-03-06
使用頻度： 29
品質：
参照：
s’il y a une pomme pourrie dans notre industrie, nous devons nous en occuper.
if there is a rotten apple in the industry, we must deal with it.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
george a une pomme d'adam incroyablement grosse.
george has an incredibly large adam's apple.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
ii y a lieu de donner suite aux recommandations contenues dans le présent rapport.
the recommendations included within this report must be acted upon.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ii y a combien d’élèves
what kind of school is this?
最終更新： 2022-09-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
ils sont comme des écoliers qui savent que leur professeur a une pomme dans son tiroir.
they are like the little kids in school who know the teacher has an apple in the drawer.
最終更新： 2013-11-02
使用頻度： 2
品質：
参照：
ii y a une autre question qu’on doit se poser:
there is another question that must be asked:
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
ii n'y a pas d'estimations.
there are no estimates.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：