プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
il étudie le chinois.
he studies chinese.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
il étudie notamment:
it shall examine in particular:
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
il étudie le français depuis huit ans.
he has been studying french for eight years.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
il étudie l'agronomie.
he is studying agriculture.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
il étudie le rôle des coopératives de crédit.
it is looking at the roles of credit unions.
最終更新: 2012-12-18
使用頻度: 1
品質:
le premier groupe étudie le matin, le second, le soir.
the first group studies in the morning, the second in the evening.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
il étudie le droit à pise et à paris.
he studied law at the universities of pisa and paris.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
il étudie le développement des reins chez les mammifères.
he studies renal development in mammals.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
il étudie l'informatique linguistique.
he studies computational linguistics.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
ce processus lorsqu’il étudie le financement initial.
cabinet should be informed of this process when considering initial funding.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
je quitte l'école à 12h : je n’étudie que le matin.
i leave school at 12pm : i only study in the morning.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
il étudie le droit et est admis au barreau en 1859.
he also studied law and was admitted to the bar in 1859.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
il étudie le cinéma au lycée, puis à l’université.
he studied cinema at college, then at university.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
== carrière ==il étudie le catch à la dragon gate dojo.
==professional wrestling career==he was the second student from the dragon gate dojo.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
en exil, il étudie le droit à l’université du caire.
in exile he attended the university of cairo law school.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
en outre, il étudie le cas de quatre incidents écologiques importants.
in addition, case histories of four significant environmental incidents are profiled.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
pour s'en acquitter, il étudie le marché de l'emploi.
in order to carry out this task, it conducts labour market research.
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
actuellement, il étudie le rôle d'une molécule baptisée sonic hedgehog.
in his current research, he is investigating the role of a molecule called sonic hedgehog.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
il étudie le cinéma en angleterre, à la london school of film technique.
his parents fled nazi germany, landing in france, then china and montréal.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
il n’étudie le travail que du point de vue de sa forme sociale.
he treated labor only from the standpoint of its social form.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: