人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tu jouer au foot avec mes copains apres midi?
do you play soccer with my friends after noon?
最終更新： 2023-10-03
使用頻度： 1
品質：
tu vas a lecole avec des copains
lycée statesboro
最終更新： 2020-09-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
est-ce que vous étudiez avec des copains?
you're smart, aren't you?
最終更新： 2020-12-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
je joue au foot avec mon frère
i played football in the park with my brother
最終更新： 2022-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
l'occasion pour les enfants de jouer au foot avec leur nouveaux copains ...
the children make new friends and are part of a football team ...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
les enfants jouent au foot avec amis.
children play soccer with aims
最終更新： 2020-06-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
j'aime jouer au foot avec mon frère
i don't like to go to the cinema with my parents
最終更新： 2021-11-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
est ce que tu apprendre jouer au foot avec moi
do you want to play soccer with me
最終更新： 2021-06-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
trouve deux occasions de partager cette information avec des copains de ta communauté.
find two opportunities to share this information with your friends in your community.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
un étudiant commence sa soirée du vendredi par prendre un verre avec des copains.
one friday night, a student starts by having a drink with his friends.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la pêche avec des copains est un logement avec 5 playtech powered bobines et 20 lignes.
fishing with buddies is a playtech powered slot with 5 reels and 20 lines.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
plutôt, le maître de 2e classe tom roach se produisait en spectacle à halifax avec des copains.
instead, petty officer, 2nd class tom roach was playing a gig with friends in halifax.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
quand ils trouvaient un lieu pas trop sale, ils jouaient au foot-ball avec des chemises roulées en boule.
when they found a patch of dirt, they played soccer with nothing more than a rolled-up long sleeve shirt.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
angeles avec des copains ou mieux à las vegas où il avait gagné, un soir, cinq mille dollars aux machines
this allowed him the fulfillment of some dreams – as trips with friends to los angeles or, better, to las vegas where he had once made five thousand dollars in one evening at the slot machines.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la pêche avec des copains dispose de bonus, des symboles scatter, symboles sauvages, avec un déboursement maximinum de 250 $
fishing with buddies features bonus rounds, scatter symbols, wild symbols, with a maximinum payout of $250
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
martin se trouvait avec des copains sur un quai désaffecté lorsqu'il aperçut trois petites filles qui marchaient sur la passerelle menant au quai.
martin was with his friends on a disused wharf when he noticed three little girls walking along the gangway leading to the wharf.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
« j'ai mis le pied sur une mine terrestre à l'âge de 10 ans, alors que je jouais dehors avec des copains.
"i stepped on a landmine when i was 10 years old, outside playing with my friends.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
"ah ! c'était une soirée d'enfer !", dira cet adolescent après une sortie avec des copains...
a teenager might describe a night out with his friends as "raising hell"... alas, he doesn't know what he is saying... hell is banalized, and the streets are overrun with imps!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
namco nous a encore lâché en pleine gueule ces nouvelles images de love football , le premier jeu de foot avec des shorts en cuir.
namco released the following images of love football , the very first soccer game to feature leather shorts.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
pour plus d'informations sur ce progamme, consultez notre page spéciale : jouer au foot avec arsenal soccer schools.
to get more information about our program, visit our special page: play soccer with arsenal f.c.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：