プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
il est clair que
he complained that at meetings of the g8 group the
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
il est clair que:
it is clear that:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 6
品質:
il est clair que non.
obviously he did not.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
92. il est clair que:
92. it is submitted that it is clear that:
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
il est clair que l'ex
apart from this,
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
il est clair que le suivi
also the character (e.g. quantitative or qualitative) and detail of the environmental information
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
il est clair que nous progressons.
clearly, we are making headway.
最終更新: 2016-07-25
使用頻度: 1
品質:
il est clair que formula_6.
) it is clear that formula_11.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
il est clair que la possibilité de
it is clear that the possibility of
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
il est clair que la conservation est...
it is very clear that conservation is what-
最終更新: 2013-12-18
使用頻度: 1
品質:
il est clair que cela doit changer!
that obviously has to change.
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:
il est clair que c' est très peu.
clearly it is not very much.
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 6
品質:
il est clair que la modification de la
given the lack of a protection system for databases containing tk and gr, it would be possible for unauthorized use to increase and opportunities for positive protection could be lost.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
il est clair que la réponse est non.
quite clearly the answer to that is no.
最終更新: 2013-12-19
使用頻度: 1
品質:
il est clair que : les sont indépendants ( ).
proof. it can be checked that, if and , then (using notations of definition 4.2) we have:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
il est clair que les législateurs doivent agir.
it is clear that lawmakers must act.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
a court terme, il est clair que oui.
in the short run, it clearly must be.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
il est clair que les méchants l'emportent.
clearly, the bad news guys have the upper hand.
最終更新: 2017-03-01
使用頻度: 1
品質:
il est clair que plusieurs réglages sont possibles.
it is clear that several settings are possible.
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
il est clair que les bien d'autres encore
gi protection does not prevent national level is far from being adequate. except
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質: