プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
il est sans fin.
it is endless.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
il est fait d'or fin.
now it's growing very dark.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
il s'est élancé fin 2013 ...
he set off at the end of 2013 ...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
le cou est fin.
the neck is thin.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
etc. et qui est fin
etc. and which is fine
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
l'engobe est fin.
the coating is thin.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
fin 1964, il est libéré.
it was perfection.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
en bouche, il est fin, élégant et velouté.
on the palate, it is a fleshly and pleasant wine.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
leur son est fin et harmonieux.
their sound is subtle and harmonic.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
c'est "fin de partie"
it is lights out
最終更新： 2022-01-15
使用頻度： 2
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
il est fin, léger et rentre dans chaque carnet.
now, and not soon from now.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
le bec est fin et gris noirâtre.
the beak is thin black and gray.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
le sous-poil est fin et serré.
the undercoat is fine and dense.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ce bracelet est une pièce merveilleuse, il est fin et élégant.
this bracelet is a fabooulous piece, it is thin and elegant.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tout est fin prêt pour battre le record.
everything is ready for to break the record.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
c'est fin, ça se mange sans fin.
c'est fin, ça se mange sans fin.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
le moyen de serrage est fin et sensiblement plat
the clamping means is thin and substantially flat
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 2
品質：
参照：
la plage est fin et la mer tombant à plat.
the beach is fine and the sea falling flat.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
À cet égard, la date-butoir est fin 2003.
the target date for this is the end of 2003.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 3
品質：
参照：
sur le palais, il est fin et élégant, avec une attaque douce et agréable.
on the palate, it is fine and elegant, friendly and persistent on the finish.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：