検索ワード: il est gentil avec vous n'est ce pas (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

il est gentil avec vous n'est ce pas

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

il est n’est-ce-pas ?!

英語

il est n’est-ce-pas ?!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il est bon violoniste, n'est-ce pas ?

英語

he's a good violinist, is this not true?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

info. : "il est beau, n'est-ce pas ?"

英語

information :

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

n'est-ce pas

英語

real popular wisdom

最終更新: 2020-08-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

n'est-ce pas ?

英語

right ?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

フランス語

n’est ce pas ?

英語

n’est ce pas ?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

je n´est ce pas

英語

i don’t know

最終更新: 2021-06-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

non, n' est-ce pas?

英語

no we have n't, have we?

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

donc vous... c'est nul, n'est-ce pas ?

英語

so you've -- it's crap, isn't it really? as we say.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

n' est-ce pas incohérent?

英語

is that not inconsistent?

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

tu viens n est ce pas

英語

come n is not

最終更新: 2017-03-23
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

n' est-ce pas une contradiction?

英語

is this not a contradiction?

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

フランス語

voilà ce qui est important pour vous, n’est-ce-pas ?

英語

it is through love that ‘you’ change it all.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

pourquoi n' est-ce pas possible ?

英語

but why not?

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

n’ est-ce pas la vérité?

英語

is that not the truth?

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

フランス語

n' est-ce pas de l' optimisme pur?

英語

is that not pure opportunism?

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

n' est-ce pas, madame la commissaire?

英語

is that not so, commissioner?

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

n'oubliez pas d'être gentil avec vous-même

英語

remember to be kind to yourself

最終更新: 2018-12-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

il n’est pas crédible qu’elle communique avec vous pour les obtenir de nouveau, n’est-ce pas?

英語

it does not make sense that they would contact you to get it again, right?

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

le prÉsident : ... parce qu'il est gentil avec vous, vous le craignez comme la peste.

英語

chairperson: ... because he is kind to you, you are terrified of him.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,774,898,674 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK