人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
il est le meilleur des secoureurs.
he is the best of victors.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 3
品質：
il est le meilleur père
he is the best father
最終更新： 2018-08-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
car il est le meilleur des juges.
for he is the best to decide
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
est le meilleur ami de jake
is the best friend of jake
最終更新： 2012-10-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
est le meilleur
is the best
最終更新： 2019-09-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
en effet, il est le meilleur des mois.
it is the best of months. allaah has the right to single out some months and nights and prefer them over others, as he says (interpretation of the meaning):
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il est le meilleur ami de l'homme.
these are some of the ways a dog is described.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
(le meilleur ami)
(mr. jackson)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
l'opacité est le meilleur ami des fraudeurs.
lack of transparency is the fraudsters' best friend and makes it more difficult to clarify matters.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
donc le préservatif est le meilleur ami des filles.
so the condom is the girl's best friend.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il est le meilleur dans le monde.
he’s the best in the world.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
c’est le meilleur ami de jacques
he's jack best friend
最終更新： 2024-03-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
il est le meilleur joueur de quilles
he is best batsman
最終更新： 2024-02-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
il est le meilleur chanteur du pérou.
he is the best singer in peru.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il est le meilleur des aliments nutritifs pour les femmes.
it's the best nutritious food for women.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"ouh la la la", il est le meilleur.
the king
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
le meilleur ami des brebis et des chèvres.
sheep and goats’ best friend. more luxspray 30
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
meilleur ami /le meilleur ami
betsie
最終更新： 2019-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
il est le meilleur analyste tout sport confondu.
he is the best sports analyst of any sport.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"le silence est le meilleur ami du cancer"
recognising women's health
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています