プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
il est peu probable que mon adversaire le premier
it is unlikely that my opponent the first
最終更新: 2020-03-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
il est peu probable que le colin
upgrading of the elora well system comprehensive study report _____________________________________________________________________________________________________________
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
il est peu probable que oui.
probably not.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
il est peu probable que cela arrive.
that is not likely to happen.
最終更新: 2015-05-18
使用頻度: 1
品質:
参照:
il est peu probable que la chambre voit le rapport.
it is unlikely this house will see the report.
最終更新: 2013-06-18
使用頻度: 1
品質:
参照:
il est peu probable que le processus actuel soit modifié.
the present process is not likely to change.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
toutefois, il est peu probable que ces avantages
it is unlikely these, alone, will be enough to further advance our export position.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
sinon, il est peu probable que quelqu’un le reconnaisse.
otherwise, it’s unlikely the child will be recognized by the public.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
il est peu probable que cela se fasse rapidement.
it is unlikely to be a quick process.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
je sais qu'il est peu probable que nous nous re
i know that it is very unlikely that we we re
最終更新: 2013-06-18
使用頻度: 1
品質:
参照:
il est peu probable que la situation s'améliore.
the situation is unlikely to improve.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
il est peu probable que quelqu’un, sans blessure,
now for someone,
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
il est peu probable que la différence soit cliniquement pertinente.
the difference is unlikely to be of clinical relevance, though.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
参照:
il est peu probable que quelque chose se produise bientôt
something is unlikely to happen soon
最終更新: 2020-01-15
使用頻度: 1
品質:
参照:
s’il est peu probable que les produits mentionnés aux al.
if the use of the products in par.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
il est peu probable que le modèle réglementaire puisse s’appliquer au canada.
it is unlikely that their regulatory models would apply to our country.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
il est peu probable que d’autres exceptions seront nécessaires.
it is unlikely that any further exceptions will be required.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
il est peu probable que l’europe puisse combler ce fossé.
it is unlikely that europe can bridge this gap.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
il est peu probable que les États-unis réitèrent l’expérience.
the us is not likely to repeat this experience.
最終更新: 2015-05-18
使用頻度: 1
品質:
参照:
il est peu probable que ces vaccins soient commercialisés avant quelques années.
vaccines are unlikely to become available on the market before a few years.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照: